Traducción de subtítulos por - ★ Joeru Kyuden ★ -
- Hola. - Hola.
Hola. Hola hola
- Hola. - Hola.
Hola.
- ¿Qué estás haciendo? - Hola.
(Jae Seok se acerca a Kwang Soo que dice hola).
(Él arresta a Kwang Soo de repente).
- Eres tú, ¿no? - ¿Qué?
- Eres el espía. - ¿Tenemos un espía hoy?
Jae Seok, todavía no nos dieron una misión.
- ¿Aún no? - Aún no.
Por lo general, dan las misiones a los espías en este café.
- Tienes razón. - ¿Ya sabes?
Es es el cafe.
Espera, Jae Seok. ¿Por qué saliste solo de la cafetería?
(¿Por qué saliste solo de la cafetería?)
Usé el baño allí.
- Sostenlo. - Sostenlo.
(¡Te tengo, espía!)
(La mesa ha cambiado).
¿Por qué saliste solo de la cafetería?
Oye. Oye.
Eh, tú. Tus golpes son bastante fuertes.
- Correcto. - ¿Ya sabes?
- Mis golpes son fuertes. - Tienen bastante patada.
Hola jaja.
(Jaja es el cuarto en llegar).
- Feliz cumpleaños feliz cumpleaños
- Tengo la piel de gallina. - Feliz cumpleaños
(¡Feliz cumpleaños, jaja!)
(El día del tiroteo, 20 de agosto, fue el cumpleaños de Haha).
(¡Feliz cumpleaños, jaja!)
(Felicitaciones por cumplir 40 años).
Ven al centro
(El ambiente se está calentando ya que le desean feliz cumpleaños).
Párate en el centro.
Gracias.
Feliz cumpleaños.
- Feliz cumpleaños. - ¿De donde vienes?
- Feliz cumpleaños. - Todos vinieron de repente.
Hola Ji Hyo
¿Quieres que solo te duela el hombro izquierdo?
- ¿Quieres que te duela el hombro? - Ya está rojo.
- Ya está rojo. - Debería ponerme protector solar aquí.
¿Te aplicaste protector solar allí?
- Oye. - Voy a.
Ha pasado mucho tiempo desde que vi una marca de vacuna BCG.
Oye.
(Es bueno verte otra vez.)
- No quise decir nada malo. - Para.
- Mi madre también lo tiene. - Los niños ya no entienden eso.
Dependiendo de la marca de vacuna BCG, podemos descubrir ...
- cuando tu naciste. - Correcto.
Es verdad.
Es como tener un código de barras.
Las personas que nacieron en 1981 tendrían esto.
(Esta marca demuestra que tienes más de 40 años).
- Eso es muy brillante. - Es muy brillante.
- Es brillante - Mira el atuendo de Jong Kook.
- Te has vestido bien hoy. - Él hizo.
- Esto no es disfrazarse. - Te estás vistiendo estos días.
- ¿Esta? - ¿Estás usando eso?
- Oye. - Oye.
Has cambiado un poco ahora.
- ¿Yo? - Tu atuendo, quiero decir.
- Hola, esto es ... - Igualaba los colores incluso.
Esto solo significa que mi estilista ha estado trabajando.
- Eh, tú. - Ella combinaba los colores.
Jong Kook no tendrá un accidente automovilístico al menos.
No tendrá un accidente automovilístico.
- Está a salvo. - Correcto.
Tú vándalo.
(Algunos conjuntos de los miembros se convirtieron en el tema de conversación de la ciudad).
¿Evaluaremos nuestros equipos de aeropuerto para la reunión de fans de Yakarta?
Oye, nuestros conjuntos no llaman la atención.
No, tenemos una estrella entre nosotros.
Por cierto,
- Jong Kook tiene un apodo. - ¿Qué es?
Kim pezón.
- Esa no era mi intención. - Por qué...
- ¿Por qué estás mostrando esa foto? - Seriamente.
- Nadie mira eso. - Pezón Kook.
(Nipple Kook es el apodo).
Por cierto, el atuendo de Seok Jin ...
Su atuendo ...
- Dale una ronda de aplausos. - Seriamente.
- Estoy de acuerdo. - Eso requirió mucho coraje.
¿Podemos incluso contarlo como un atuendo?
(Su atuendo de jardín requiere mucho coraje).
Déjame decirte una cosa sobre su atuendo.
- El peor atuendo en el aeropuerto. - Es verdad.
(Evaluación de una línea)
- Es verdad. - Eso es muy cierto.
- Te lo puedo garantizar. - Estoy de acuerdo.
Escucha. Incluye los atuendos del aeropuerto de Incheon también.
Contando todos los trajes en el aeropuerto,
su atuendo era el peor.
Incluso los fanáticos en Yakarta ...
- Nos decepcionó tu pantalón. - Correcto.
¿Por qué? Estaban limpios.
Los usé porque fue aprobado.
(Otra reunión de fans está a la vuelta de la esquina ahora).
Todos.
- La reunión de fans está a solo una semana de distancia. - si.
Hemos preparado camisetas para correr ...
que entregaremos en la reunión de fans como regalos.
No puedo esperar. - Vamos a ver.
- Diseñé la camisa. - Jae Seok lo diseñó.
Es bonito.
Esto se ve bien.
No veo mi cara
- Es agradable. - No puedo ver mi cara.
(Su rostro desaparece en el fondo).
- Tiene que mostrar. - Hola, jaja está aquí.
- Realmente se parece a Ant-Man. - ¿Dónde?
- Está justo aquí. - ¿Donde esta el?
Eso es muy pequeño. - ¿Eso es realmente jaja?
- Ustedes son muy malos. - Kwang Soo está en la espada.
- Oye. - Oye.
Pero la gente todavía puede verlo.
(Se ha dado por vencido)
Oye, esto se ve genial.
- Esos somos nosotros. - Ahí es donde va el fondo.
- ¿Que es eso? - Ahí es donde va el fondo.
Nuestra boca tiene que mostrarse al menos.
- Esa fue la pena. - Ahí es donde va el fondo.
- Se Chan se ve guapo allí. - Esto es bonito.
- La gente no sabrá que eres tú. - Esto es genial.
Cielos, increíble.
Esto es muy malo. No puedes ver mi boca.
A los niños les encantará.
- Es agradable. Es genial. - Los niños lo harán.
- Tenemos una camiseta más. - ¿Qué es?
Tengo la sensación de que será genial. Tengo esa sensación por alguna razón.
- ¿Que es eso? - ¿Que es eso?
- Es genial. - Eso se ve bien.
- ¿Que es eso? - ¿Que es eso?
- Te ves bien. - Eh, tú.
- ¿Por qué estamos haciendo esto aquí? - Oye.
- ¿Por qué estamos mostrando eso aquí? - ¿Qué es?
- "Jaja"? - Ya veo.
- Esto ayudará. - ¿Por qué estamos haciendo esto de repente?
Encerio. ¿De dónde has sacado esto?
- Todos los empleados ... - Maldita sea.
- de Quan Entertainment ... - Escucha.
nos envió un correo electrónico e hizo esta solicitud muy especial.
Eso es porque...
Z-Kiri no fue el primer grupo en el que estaba Haha.
- Escucha. - ¿Como obtuviste esto?
- ¿Por qué me ocultaste eso? - Dejame explicar.
Estoy tan desconsolado. - Debutó como solista.
- Estoy muy triste. - Era un artista solista.
¿Así que esto es jaja?
- Esto me está volviendo loco. - Dejame explicar.
Seriamente. No puedo creer esto.
"La música de Jaja revuelve un rincón del corazón de la gente"
"sacude el alma de las personas"
"y hace temblar a la gente".
- ¿Que es esto? - ¿Qué es esto, jaja?
- ¿Escribiste eso? - ¿Lo escribiste?
- ¿Lo escribiste tú mismo? - Déjame guardarlo.
- ¿Qué edad tenías entonces? - Quiero quedármelo.
- Estaba demasiado emocional. - Bien hecho.
"Quiero volver a la raíz pura de la música hip-hop".
(La última línea de encogimiento)
(Quiero volver a la raíz pura de la música hip-hop).
(Gritando)
¿De qué estás hablando?
¡Esto me está haciendo temblar!
Eso fue demasiado. - Dios mío.
Esto es muy vergonzoso.
- ¿Qué fue eso? - Esto es muy interesante.
Eres peor que yo. - Es muy vergonzoso.
(Y ella es la Poeta loca).
- Será mejor que edites esto. - Eso fue otra cosa.
- Todo bien. Escucharemos ... - Maldición.
- la canción principal, "The Gang". - ¡Oye!
- ¡Oye! - Toca la música.
(Cuando su canción debut está a punto de sonar)
(explota)
¿Podemos escucharlo?
Oye, no lo juegues. Lo digo en serio. Lo siento.
¡Maldita sea!
- Oye. Lo siento. - ¿Esa es tu voz?
¡Maldita sea! ¿Dónde estás?
(Comienza la música).
¡Maldita sea! ¿Dónde estás?
Hey, donde esta el?
¿Dónde está el ingeniero de audio?
(Estas preciosas letras muestran el sentimiento de un adolescente).
(Jaja escribió esto cuando era un adolescente).
- ¿Dónde está el ingeniero de audio? - Hay letras.
Esto es bonito.
Oye, que debo hacer?
¡Oye! ¿Donde esta el?
¿Dónde está el ingeniero de audio?
¡Oye! Maldita sea. Oye.
No te rías
Cúbrete los oídos. Cubrelos.
Es como jugar "Por supuesto".
(Explotando de rabia)
- Deja de jugarlo. ¡Para! - ¿Qué tipo de música es esta?
(La letra de "The Gang")
¡Detente!
¡Por favor!
(Dashing lejos)
- Dejar de jugar. - Tengo la piel de gallina.
Encerio. ¡Apágalo! ¡Te lo ruego!
"La música hip-hop tiene que ver con el rap".
(Esto es de Jaha, de 19 años).
"Valientemente me sacaré ..."
- "en el mundo." - si.
"No puedo hacer o hacer música sin mi amor por el hip-hop".
"El ritmo del hip-hop viene a mí".
(Se ponen los pelos de punta.)
El ritmo está llegando a él.
- Era un snob. - ¿De qué estaba hablando?
"El ritmo viene a mí. Sí".
¿Se te ocurrió? Entonces, ¿pudiste verlo?
- No pude verlo. - ¿De Verdad?
¿Cambiaste al reggae porque no podías verlo?
No sabía cómo se sentía Haha sobre la música.
Todo bien.
¿Cómo se supone que filme el programa con este humor?
Solo mantén la boca cerrada y ve a casa hoy.
Incluso tu camisa dice "Desafortunadamente" en inglés.
- Tienes razón. - si.
- ¿De Verdad? - si.
- "Desafortunadamente". - "Desafortunadamente".
- "Desafortunadamente". - ¿Eso es lo que significa?
(Con Jaja que soñaba con fluir con ritmos de hip-hop)
(La carrera comenzará ahora).
Como puede ver en el conjunto a su lado,
Será una carrera de parejas. Habrá seis parejas en total.
- Es una carrera de parejas. - Es una carrera de parejas.
- Ha pasado un tiempo desde que lo tuvimos. - Correcto.
Cuatro invitadas que serán ...
sus socios junto con Ji Hyo y So Min ...
Están esperando en la parte de atrás ahora.
(4 invitados femeninos serán revelados en breve).
- En la parte de atrás ahora. - ¿Es eso así?
Antes de traerlos, usará un método especial ...
- para elegir a tus socios. - ¿Cómo?
Trae en la mesa.
"Especial"?
- ¿Que es eso? - Escogeremos algo a ciegas.
- Es suerte del sorteo. - Dios mío.
¿Sus caras?
- ¿Sus caras? Ya vo. - Se estamparon la cara.
- Me gusta el maquillaje. - Ya estamparon sus caras.
Tendremos que elegir entre esto.
(¿Cómo elegiremos a nuestros socios con estos cojines?)
Hola, bienvenido a Running Man.
Hoy, seis parejas competirán en la carrera de parejas.
No hay invitados masculinos hoy.
Sí, estoy muy emocionado.
Entonces todos estamparán tu cara claramente ...
en los cojines delante de ti.
(Los miembros masculinos elegirán a la pareja a través de los cojines).
(Primero es So Min.)
Cielos.
So, Min, eso fue demasiado.
(¡Mira! Así es como hacemos las cosas en Running Man).
So Min.
Dios¿Que es eso?
Su cara desapareció.
Eso fue muy duro.
(Completaron el estampado con la ayuda de Ji Hyo y So Min.)
El mío se ve terrible. Solo mi nariz y mis labios están torcidos.
Elegirás el cojín que más te guste ...
y pararse detrás del cojín.
Si hay más de una persona detrás de un cojín,
El miembro femenino elegirá.
Si a la invitada le gusta el invitado masculino, se asociarán.
Los miembros rechazados estarán en la lista de espera.
- Hey, ese es realmente delgado. - Oye.
- Todos tienen mi nariz. - Por cierto...
Espere. Esta es una cara de mujer?
¿Estás seguro?
¿No son todos Dharma?
Por cierto, el que tiene un sello claro como este ...
- quiere destacarse en el programa. - Está bien.
- Esta huella también es fuerte. - Los que tienen marcas profundas ...
- Quieres ser gracioso. - Deben ser comediennes.
Esta persona lo golpeó tan fuerte que su nariz se torció.
¿Esta persona no aplicó el lápiz labial después?
- Los labios son muy rojos. - ¿Ella no?
Ese es un color fuerte.
- Es. Es fuerte - Los más ligeros son mejores.
- Ella también estampado sus labios. - Espere.
Ji Hyo está usando lápiz labial rojo hoy.
Evitemos este.
- Tienes razón. - Ji Hyo y So Min también están aquí.
- Lo sabremos por el color de los labios. - Este es lindo.
¿Esta persona incluso lo intentó?
- En cuanto a esta persona ... - No tengo idea.
- Esto da mucho miedo. - ¿Que es eso?
- Es muy aterrador. - Su cara se ve como una máscara Hahoe.
Ella se parece a una máscara Hahoe.
Oye, no es obvio ...
¿No es obvio que esta es la cara de Na Rae?
- Estoy 100 por ciento seguro. - Correcto.
No estoy seguro de esto.
(Ella tiene los mismos rasgos faciales con Na Rae).
Apuesto a que ese es el cojín de So Min.
Este tiene que ser de So Min.
Mira. Este tiene una cara ancha.
Realmente no puedo decir quiénes son por las marcas.
Realmente no tengo ni idea.
¿Cómo podemos elegir entre estos?
- Tomemos turnos para elegir. - ¿Numero seis?
- Tomaré el número 1. - Tomarás el número 1.
- El maquillaje ... - Iré después.
- ¿Por qué elegiste este? - Porque...
- Lleva maquillaje ligero. - ¿Por el maquillaje ligero?
- Maquillaje ligero. - Eso es de Ji Hyo.
Vamos, número cuatro.
(Jaja elige el número 4, el artista ambicioso).
Elegiré el número cinco.
Iré con el número tres.
(Seok Jin elige el lookal Dharma).
- Iré con el número 6. - ¿Número 6?
Sí, iba a elegir este desde el principio.
Elegiré el que es más probable que gane.
Iré con el número seis.
(Elegiré el que es más probable que gane).
(Elige el mismo que Se Chan).
Ahí va de nuevo.
Hagámoslo. Seriamente.
Hey, ellos ... ¿Sabes cuál es el tuyo?
- Sí sabemos. - Nos estampamos nuestras caras antes.
- ¿De Verdad? - ¿Tú lo haces?
Todo bien. Comenzaremos desde el número uno entonces.
- Bueno. - Número uno.
Número uno, sal.
¿Quién es el número uno? ¿Quién es?
Su maquillaje es ligero. Ella está usando maquillaje ligero.
Vamos, número uno.
Eso es lindo. - ¿Quien es ella?
- Ella tiene pies muy pequeños. - Ella es baja.
(¿Quién es el primer invitado que exuda la presencia de una linda chica?)
- Es ella. - Estaba soleado.
- Ha pasado tanto tiempo, Sunny. - Hola Sunny.
(Ella es nuestra vocalista líder confiable en Girls 'Generation).
(Este energizador ingenioso y hablador es un éxito en los programas de variedades).
(Sunny, la reina de los lindos actos que se gana a la gente de inmediato)
(El primer invitado es Sunny, el Energizador).
- Soleado. - Soleado.
- Dios mío. - Ha pasado tanto tiempo, Sunny.
¿Cuánto tiempo ha pasado?
- ¿Quién eligió el número uno? - Jong Kook.
- Jong Kook. - Soy yo.
- Hola. - Eres tu.
- Pronto Gyu, ha pasado un tiempo. - Realmente lo ha sido.
- Estoy soleado - No, pronto eres Gyu.
- Estoy soleado - Paso atrás.
- Estamos filmando ahora mismo. - Sunny, puedes rechazarlo.
- Hola. - No tiene que ser Jong Kook.
- Sunny, puedes rechazarlo. - Hola.
- Hola. - No tiene que ser Jong Kook.
- ¿Por qué me negaría? - ¿Qué?
(¿Por qué lo rechazaría?)
- Solo te digo. - ¿Por qué me negaría?
Por qué dirías eso?
- Ella te habría rechazado. - "¿Por qué me negaría?"
Eran un equipo en aquel entonces.
Muy bien, revelemos a la segunda dama.
Nadie la escogió.
- Número dos. - Nadie la escogió?
- Nadie la escogió? - Ninguno.
- Su cara estaba ... - Parecía Jigsaw.
- Por favor, sal. - Espero que uno de ellos se intensifique.
Quizás sea Ji Hyo.
(¿Es el número 2 con los labios rojos Ji Hyo?)
¡Es Ye Won!
(Es Kim Ye Won, la bella reina en funciones).
- Dios mío. - Ye Won, ¿eres tú?
Sí.
(Ella es la chica encantadora de "Sunny".)
(Ella tiene una cara hermosa y habilidades de actuación increíbles).
(El número 2 es Kim Ye Won, la nueva actriz en ascenso).
(¿Esta cara eres tú?)
Dios mío.
- Hola. - Ella interpreta a esa chica mala en eso ...
- ¿Podemos cambiar? - No.
- ¿No podemos? - ¿Es demasiado tarde?
- Ye Won, por favor párate allí. - Bueno.
Esta bien.
- ¿Cómo podría nadie elegirme? - Siguiente.
Perdóneme. SoMin y Ji Hyo deberían entrar allí.
¿Deberíamos?
Deberíamos.
- ¿Seok Jin eligió el número tres? - si.
Por favor, sal.
(¿Quién es el número 3 de Seok Jin que se parece a Dharma?)
¿Quien podría ser?
¿Quién es ese?
No, es un invitado.
Es un invitado.
(Es Song Ji Hyo, la hermana de Running Man).
(Tira el cojín)
¿Viste lo que acaba de hacer?
- Lamento eso. - Lo siento.
- No pudimos reaccionar bien. - Por cierto,
- Ji Hyo podría rechazarlo. Eres demasiado duro.
Lo siento. Era una fuerza de costumbre.
- Estoy muy emocionado. - Ella podría rechazarlo.
- Fue una fuerza de costumbre. - Ella pudo.
¡No lo rechaces!
Si te niegas, serás sacudido.
(La coincidencia no terminará pronto).
- Tendrás que llevarlo. - No terminará.
- Realmente no terminará. - Por favor escoge.
Deberías abrazarlo.
- Definitivamente eres ... - Parece su nariz.
- Soy yo. - No sabía que era ella.
- Yo tampoco tenía idea. - No se parece a ella.
El siguiente es el número cuatro.
Elegí el número cuatro.
De acuerdo, ¿qué número es?
- Número cuatro. - Bueno.
Ven afuera.
A ella debe gustarle actuar de manera divertida
Ella es como una comediante.
(¿Quién podría ser esta divertida dama?)
- Dios mío! - SUNMI!
(Ella es la reina solista en ascenso, SUNMI.)
(Ella es conocida por su singularidad y sus increíbles actuaciones).
(Cada música suya está en las listas).
(Conquistó programas de variedades con sus encantos sorprendentes).
(Todos se enamoraron de sus encantos).
(SUNMI es el número 4.)
(Está feliz de verla).
Somos un equipo de nuevo.
- Dios mío. - Somos un equipo otra vez?
- De ninguna manera. - De ninguna manera.
- Somos un equipo. - Ya terminamos.
Es So min.
Estoy tan feliz de verte.
Dios mío.
SUNMI Puedes rechazarlo.
- ¡Puedes rechazarlo! - SUNMI.
¿Quién queda?
Están Jae Seok y Se Chan.
- Y yo. - Y Kwang Soo.
Me negaré
De Verdad?
¡Bueno!
Estabas tan feliz de verla.
- ¿Qué le pasa hoy? - Es su cumpleaños.
- Hoy es su cumpleaños. - ¿Encerio?
- ¡Lo siento mucho! - Es su cumpleaños.
Está bien. Solo piense en ello como su regalo para él.
- Lo siento. - Está bien.
- Está bien. - Debe estar herido.
Incluso se abrazaron.
El siguiente soy yo.
- Tanto 5 como 6 aparecerán juntos. - Número 5.
- ¿Juntos? - si.
- Uno de ellos es So Min. - Tienes razón.
- Por favor. - Uno.
(1 de los 2 es la cara de So Min.)
(¿Podría ser la elección de Jae Seok ella?)
(¿O podrían Kwang Soo y la elección de Se Chan ser ella?)
Dos.
(El resto del día depende de esto).
Tres.
(Por favor, deje que el invitado sea el número 6.)
¿Quién es?
So Min.
- No. - Hola.
Es Ye Won.
(Ella es la locutora sonriente que se parece a ...)
(ella solo traería buenas noticias).
(Con su amabilidad y su manera de dirigirse)
(Ella ha conquistado programas educativos y de variedades).
(Hoy, ella estará haciendo trabajo de campo).
- Correcto. - Ella es una locutora.
Ye Won.
- Ha sido un largo tiempo. - Estoy tan feliz de verte.
- Ha sido un largo tiempo. - Ha sido.
(Y otra dama entra en medio de la indiferencia).
(Hola)
¿Eres el número seis?
Sus números son importantes.
- No sabemos quién eligió qué. - Todo bien.
1 de ellos es 5, y el otro es 6.
- Todo bien. - Bueno.
- ¿De quien es? - Ye Won es ...
Número cinco.
(Jae Seok eligió a Ye Won).
- Entonces Min es el número 6. - Ye Won es el número 5.
¿No sobrevive solo uno de nosotros?
Yo era popular
(Se Chan patea el cojín número 6.)
(Tiene prisa)
Yo era popular
- Mi cojín era muy popular. - ¡Otra vez!
- Uno de nosotros necesita ... - Cambiaré al número dos.
Oye.
- Para que Min pueda elegir uno de ellos. - Lucharán por ella.
- Entonces Min, por favor elige. - Esto se siente genial.
Me siento muy bien Dos personas recogieron mi cojín.
Me sorprendió mucho verlos a los dos elegirlo.
- Todo bien. - Uno de nosotros tiene que ser una pareja?
Por supuesto.
¿A dónde crees que vas?
Me gustaría que cantaras una canción.
(Criterios para convertirse en su pareja: habilidad para cantar)
- Me gustaría una canción de amor. - ¿Una canción de amor?
- ¿Una canción de amor? - si.
- Por favor, canta una medida. - Hazlo.
Date prisa.
(Te quiero)
(Lo único que puedo decir)
(Poco entusiasta)
Él está cantando tan poco entusiasta.
- Es muy poco entusiasta. - Es una canción de amor.
Date prisa.
(Canto)
(Mi amor)
(No termina de cantar)
So Min.
Ella podría elegir el ...
- Quien no está poniendo mucho esfuerzo. - Lo di todo.
Ella podría hacer eso.
(Mi amor por ti)
(Hacen lo mejor que pueden)
(Ella está feliz de verlos pelear).
Todo bien.
Entonces Min, por favor elige.
Me gustaría que hicieras piedra, papel o tijera.
- Piedra Papel tijeras. - Piedra Papel tijeras.
¿Necesitamos ganar o perder?
- Si ganas, te conviertes en socio. - Necesitas ganar.
Necesitas ganar
- Elegiré el ganador. - Bueno.
- Piedra-papel-tijera - Piedra-papel-tijera
(Es un empate.)
¿Qué fue eso?
(Es cuello y cuello).
¿Qué fue eso?
¿Estás tratando de ganar?
¿Tienes razón?
- ¿Tienes razón? - si.
No puedo hacer esto. - Otra vez.
- Piedra-papel-tijera - Piedra-papel-tijera
(Es un empate una vez más).
(Están apostando todo en esto).
Esto se siente genial.
Si vuelven a empatar, tal vez todos deberían ser un equipo.
- Te daré 10 dólares. - Papel de roca ...
- Te daré 100 dólares. - Rock...
(Intentan arreglar el partido ofreciendo dinero).
Rock...
- Dios mío. - ¿Qué pasa?
- Piedra-papel-tijera - Piedra-papel-tijera
(Se Chan gana)
- si! - si!
(Será el compañero de So Min.)
(Estaba feliz al principio ...)
(y luego se dio cuenta del premio).
(Gané.)
- Por cierto, - Están destinados a ser.
So Min se salió con la suya.
- Están destinados a ser. - A ella le gusta Se Chan.
- Todo salió a su manera. - Me has ganado.
- Me has ganado. - Dijo que la he ganado.
"Me has ganado".
Espere. Jae Seok aún no ha sido elegido.
- Ye Won necesita elegirlo. - Correcto.
- Ye Won. - Puedes rechazarlo.
No te engañes que todos los locutores como tú.
Bueno.
Ye Won, no te preocupes.
Soy muy indiferente, así que no te preocupes.
Date prisa.
- Alguien más me quiere también. - ¿Quien?
Quien te quiere
- Mejor cuida tu boca. - Oye.
- ¿Vas a alguna parte? - No importa.
- Hay alguien que quieres. - No, no es eso.
No quería cargarla.
Me gustaría conocer a los otros miembros.
- ¡Bueno! - ¡Bueno!
(Ella toma su decisión)
- ¡Bueno! - ¡Bueno!
Oye, ve!
¡Ve!
- ¡Bueno! - Actuaste tan arrogantemente.
Bueno. Bueno.
- Oye. - Se esta sonrojando!
¡Bueno! ¡Número cinco! Bien.
Los que han sido rechazados, se reúnen aquí.
Puedes elegir aquellos que ya tienen socios también.
Entonces los hombres tomarán la decisión.
¿Puedes elegirlos también?
Los hombres tomarán la decisión.
- No ha terminado. - ¿De Verdad?
Aún tengo una oportunidad.
Entonces comencemos con Ye Won.
(Comienzan con Ye Won, que no fue elegido en absoluto).
- Me gustaría ... - Elige a alguien ...
te sientes cómodo.
Me gustaría elegir a Kwang Soo con quien he trabajado.
¡Sí!
(Ella lo elige porque han trabajado juntos antes).
Si este es el caso...
- ¿La acabas de aceptar? - Si este es el caso...
¿Me puedo negar?
¿Puedo?
Si puedo negarme, lo haré.
De Verdad?
(Es un giro de los eventos).
De Verdad?
- De ninguna manera. - Kwang Soo.
- ¿Te negaste? - ¿Qué?
¿Que es esto?
(Ella es la primera invitada en ser rechazada por él).
- Quiero decir ... - Hablemos.
No es así.
Estamos muy cerca, eso es todo.
(No sabe qué hacer).
Ye Won, este es un espectáculo de perros y perros.
Lo siento.
El siguiente es SUNMI.
Yo elijo...
(¿A quién elegirá ella?)
Kwang Soo.
(Ella también lo elige)
El es muy popular.
- Es muy popular. - ¿Por qué lo elegiste?
(SUNMI está nerviosa).
- Kwang Soo. - Ella lo recogió.
- 1, 2, 3. - Ye Won lo está mirando.
Me gustaría negarme
¿Por qué estás jugando difícil de conseguir?
(Ahora, también rechazó la oferta de SUNMI).
Tienes los ojos puestos en Jang Ye Won, ¿no?
Oye, mira lo que dices.
- Podrías terminar con So Min. - ¡Despierta!
Se volverían tan incómodos si se encontraran así.
Ye Won.
Esto es duro.
Ye Won. 1, 2, 3.
(Kwang Soo fue sencillo)
(pero Jae Seok y Haha no tuvieron oportunidad de apelar).
(¿A quién elegirás Ye Won?)
Haré una elección honesta. Elijo a Jong Kook.
- ¿Qué nos hace eso? - ¿Encerio?
¿Qué hay de nosotros entonces?
(¿Yo?)
¿Encerio?
- Kwang Soo, puedes irte a casa ahora. - ¡Los perdedores!
¿Qué hay de nosotros entonces?
- Jong Kook ... - Sí.
- ¿Yo? - También es bastante popular.
Tienes que elegir entre ella y Sunny.
Es ella o Sunny.
¿Puedes decirnos por qué elegiste a Jong Kook?
Nunca lo había visto antes, así que tengo curiosidad.
¿Es porque me viste por primera vez?
Increíble. Nosotros tampoco nos hemos conocido.
¿Sabes lo que es gracioso?
Increíble.
(¿Esa es tu razón para elegirlo?)
No nos hemos conocido. - No lo digas así.
- Dios. - Tampoco me has conocido.
Dios, lo siento mucho.
No nos hemos conocido, ya sabes.
De ninguna manera. ¿Está haciendo un escándalo por esto?
- Ye Won, ¿cómo pudiste? - Solo me viste en la televisión.
Lo sé. Nosotros tampoco nos hemos conocido.
Jong Kook, toma una decisión.
¿Qué? Bueno, Sunny ...
(Entonces, ¿por qué Sunny eligió a Jong Kook?)
Eres el chico de mis sueños.
¡El chico de sus sueños!
(Eres el chico de mis sueños)
- ¿Solo así? - Eso fue de la nada.
Nos conocemos desde hace un tiempo, entonces, ¿cuándo sucedió eso?
¿Cómo podría haberme convertido de repente en el chico de tus sueños?
Bueno. Aunque podría no haberlo dicho en serio,
Elijo a Sunny.
- Bueno. - Elijo a Sunny.
(Debería haber dicho algo mejor).
- Dios. - Entonces volvemos al punto de partida.
Se quedó con su compañero original.
¡Todas las opciones están abiertas!
- Correcto. - El mercado está abierto.
Vamonos. Comenzamos con Kim Ye Won nuevamente.
Elijo a Jae Seok.
¡Bueno!
- Elijo Kwang Soo. - Bueno.
(Perdón por la última vez).
Entonces...
Jaja, sé mi compañero.
(Ella es la única que queda)
- ¿En qué hay que pensar? - ¿Por favor?
- No hay nada en que pensar. - Por favor.
Ruega un poco más.
Jaja, por favor.
Ella cayó de rodillas!
- Bien, puedes levantarte ahora. - ¡Bueno!
(Ye Won y Haha se convierten en la pareja final).
Bueno.
(Las parejas: Jae Seok y Ye Won, Sunny y Jong Kook,)
(Jaja y Ye Won, Se Chan y So Min,)
(Kwang Soo y SUNMI, Seok Jin y Ji Hyo)
La más feliz con su pareja es So Min.
(Se Chan no es mi tipo).
Ella sigue imitando a Sunny.
"Eres el chico de mis sueños".
(Hace solo un rato)
"Eres el chico de mis sueños".
Para ya.
(Es demasiado cursi).
Es lo que dijo Sunny.
"Eres el chico de mis sueños".
- ¿Es eso así? - si.
(Entonces, Min aprendió algo malo de Sunny).
- ¿De Verdad? - "Eres el chico de mis sueños".
Ella sigue imitando a Sunny.
Solo confundirás a Se Chan, así que basta.
¿Por qué estás enojado por eso?
(¿Está celoso?)
- ¿Por qué estás enojado? - ¿Qué fue eso?
- Eso es tan raro. - ¡Conozca su lugar!
El momento estaba muy apagado.
¿Por qué te enojarías por eso?
Estoy preocupado por Se Chan.
- ¿Yo? - No quiero que se lastime.
Como hace calor afuera, mantendremos la entrevista corta.
Primero, comenzaremos con SUNMI.
- Hola. - Una nueva canción debe estar fuera.
Si, eso es correcto.
Cuéntanos sobre esa nueva canción entonces.
En realidad, lancé una canción ...
que apunta directamente a "Apgujeong Nallari" de Jae Seok.
- Se llama "LALALAY". - "LALALAY"?
De Verdad?
Me encantaría escuchar la canción.
Entonces, ¿puedes mostrarnos cómo va la canción?
Estará bien
(Esperan al maestro intérprete).
(¡Oye!)
(Reaccionan al golpe impactante).
Increíble.
(El artista está de vuelta con una vibra más rica).
Mírala jugando con su cabello.
Esto es asombroso
(¡Entonces ella se desacelera en un empuje!)
Te rasparás las rodillas.
Te quemarás por el asfalto.
(Los hombres débiles del programa se preocupan de que salga lastimada).
(Ella completa "LALALAY" de una pieza).
Esto será un éxito.
¡Eso fue asombroso!
¿Viste ese movimiento asesino?
SUNMI, eso fue asombroso.
Es otro gran éxito.
Sus canciones nunca envejecen.
Por encima de todo, esta canción tuvo el mayor impacto.
- Nada es mejor en el calor. - Está bien.
Además, ella está aquí para promocionar la canción de todos modos.
- Su objetivo se ha cumplido. - Ella no solo está aquí para eso.
De acuerdo entonces. A continuación, tenemos un artista ...
quién es el mayor entre la mayoría de los grupos de chicas.
Ella es como Kyun Mi Ri de la industria del K-pop.
(Para hacerlo mas simple...)
(El actor que ha estado en el centro de atención durante mucho tiempo).
No estas de acuerdo
Ella es como el rey Taejo de la industria del K-pop.
¡Bienvenido Sunny!
(Sunny también conocido como Soon Gyu)
¡Esta soleado!
No solo digo esto, sino que Sunny siempre es igual.
Estoy de acuerdo.
- Exactamente - Gracias.
Ella no ha cambiado desde que debutó.
- Eres igual. - ¿De Verdad?
- ¿Correcto? - Eso no es cierto.
¿Cuál es el secreto de su auto mantenimiento?
- Yo duermo mucho. - Veo.
Cuando me estreso ...
Entonces bebes.
Eres como Ji Hyo.
Ella también duerme mucho.
- Descanso cuando estoy estresado. - Me gusta quedarme en casa.
No son para nada iguales ...
porque Ji Hyo no es del tipo lindo.
(A diferencia de Sunny ...)
- Mientras tanto, Sunny es súper linda. - Exactamente
Yo también soy lindo, ya sabes.
Eres el chico de mis sueños.
Eres el chico de mis sueños!
- Jong Kook lo odia. - Eres el chico de mis sueños.
Mi corazón casi se detuvo.
Eres el chico de mis sueños!
Ji Hyo, prueba esto.
- Mi corazón casi se detiene. - ¡Soy un alborotador!
(¡Jong Kook!)
(Me equivoqué al decir eso).
Soy un alborotador.
Eso estuvo bien, Ji Hyo.
- Ella ha mejorado. - ¿Qué tan increíble es su actuación?
Ella fue implacable.
- Ji Hyo ... - Se obligó a hacerlo.
Eso fue implacable de su parte.
Buen trabajo, Ji Hyo.
¿Por qué demonios le gusta Jong Kook?
La conozco desde hace más de 10 años.
- Increíble. - Ahora dice que soy el chico de sus sueños.
Hay un guión que los miembros del grupo de chicas pueden seguir.
- ¿Qué tipo de guión? - Cómo evitar preguntas sobre los hombres.
De Verdad?
Pregúntale si tiene novio.
Sunny, ¿estás viendo a alguien?
Mis fans son mis novios.
¿Ves?
(Mis fans son mis novios).
- ¿Qué te dije? - ¿Todavía?
Ella respondió antes de que él terminara su pregunta.
Tienen guiones
¿Son proporcionados por SM Entertainment?
- ¿Son ellos? - Se lanza uno nuevo anualmente.
Ji Hyo, ¿tienes novio?
YO...
pronto tendrá uno.
¿Qué estas diciendo?
Él es el chico de mis sueños!
(Aquí está mi novio).
- ¿Qué ... - ¿Qué te pasa?
- El chico de mis sueños. - Encerio?
¡Soy un alborotador!
Dios, que es eso?
(Su ternura trae escalofríos a las espinas de las personas).
Ella está actuando raro hoy.
¿Qué le pasa a ella?
¿Está ella borracha?
¡Soy un alborotador!
Ella debe haber practicado su baile demasiado.
Estoy aburrido, entonces, ¿por qué no intentan salir?
¿Por qué deberíamos salir porque estás aburrido?
Como dos semanas.
No es posible ya que somos una familia.
Se supone que esto es divertido, ya sabes.
A continuación, tenemos a Kim Ye Won.
Nos presentaron a Ye Won ...
a través de su carismática actuación en "Sunny".
Entonces, ¿cómo conoces a Kwang Soo?
Hubo una serie dramática ...
Jugué un papel de invitado en.
- Jugué a su novia. - Correcto.
- ¿Su novia? - Está bien.
Debe haber sido breve, pero ¿fue algo memorable?
(Sin dudar)
Realmente no.
- ¡Pero está bien!
Entonces, ¿quién es Kwang Soo para ti?
Alguien alto.
(Kwang Soo es simplemente alguien que es alto).
- Alguien alto. - Esa es buena.
- Agradable. - Esto es bueno.
La entrevista fluye sin problemas.
Agradable.
De todos modos, escuché que Ye Won ...
se especializó en baile.
- ¿Realmente?
Entonces, en lugar de una entrevista,
veremos la actuación que ella ha preparado ...
para nosotros hoy
- ¿Una actuación? - Aunque no es nada grandioso ...
(¿Qué tan buena bailarina es ella?)
La música está sonando.
Solo nos llevará un segundo evaluarla.
(Dios mío)
Sus líneas son increíbles.
Es tan bueno.
Ella realmente estudió baile.
(Sus líneas pusieron fin a cualquier duda que tuvieran).
Sus líneas prueban que ella entrenó.
¿Aprendió el baile coreano?
Sin embargo, ha pasado un tiempo desde que renunció.
(Ella es así de buena aunque renunció hace una década).
¿Aprendió el baile coreano?
(Aquí vienen los turnos)
(Ella gira)
Mira su giro!
Incluso en este asfalto ...
¡Te ves tan bonita!
(Se las arregla para conseguir 7 giros consecutivos).
(Luego se va para otro lado mientras gira).
Ella es adorable.
(Ella se volvió codiciosa con sus giros ...)
(y terminó tropezando)
Eso fue de verdad.
(Incluso demostró que también es humana).
Vamos a darle una ronda de aplausos.
(Aún así, logró demostrar que aprendió a bailar).
Entonces también tenemos otro Ye Won con nosotros.
Demos la bienvenida a Jang Ye Won.
¿Te acuerdas de la competencia de lanzamiento ...
que tuvimos en este programa?
Ella organizó el evento para nosotros, ¿recuerdas?
- Fue divertido. - Ha pasado bastante tiempo.
Tienes razón.
Dijiste en ese entonces que te gustaba Kwang Soo.
- Está bien. - Fue en Bundang.
Ella dijo que le gustaba Kwang Soo.
Dijiste que te gustaba Kwang Soo.
¿Lo hice?
(¿Lo hice?)
- Por supuesto. - Eso fue lo que dijiste.
¿Realmente dije eso?
- Lo recuerdo claramente. - ¿Es eso así?
Dijiste que te gustaba.
Fue hace mucho tiempo.
De todos modos, agradecemos a Ye Won por estar aquí hoy.
Ahora que te has asociado, te explicaré la carrera de hoy.
Debes desbloquear el secreto de la profecía ...
que contiene una solicitud ...
reenviado a la deidad de la luz y la deidad de la oscuridad.
Ustedes son humanos que sirven a la deidad de la luz.
Entre ustedes están la deidad de la luz, la deidad de la oscuridad,
y el profeta
Eso suena complicado.
La deidad de la luz, la deidad de la oscuridad y el profeta.
Déjame mostrarte lo que el profeta dejó atrás.
Sunny es buena en este tipo de misterios.
¿No podemos mantener carreras como esta una vez al mes?
Quizás eres la deidad de la luz.
Acabo de ver la palabra "apocalipsis".
(Desde el principio de los tiempos ...)
"Desde el principio de los tiempos, un fuerte poder de la oscuridad ..."
"nos advirtió de un apocalipsis del mundo humano".
(Narrando)
(Seok Jin está leyendo el texto solemnemente cuando ...)
(Jae Seok bloquea la vista de Seok Jin).
Estaba leyendo eso.
Bien...
¡Estaba leyendo eso!
Estaba recibiendo una toma de primer plano.
En realidad, yo también estaba comprando uno.
(Fue mi primer disparo).
(Seok Jin no ha logrado ganar un primer plano durante 9 años).
"La deidad de la oscuridad ha estado atormentando a personas inocentes ..."
"y perturbando al mundo al coludir con poderes malvados".
(La deidad de la oscuridad se volverá más y más fuerte).
(Sin embargo, si no te rindes ante la luz, el mundo se salvará).
Para encontrar y eliminar la deidad de la luz,
La deidad de la oscuridad se disfraza de humano.
La deidad de la luz también se disfraza de humano ...
para eliminar la deidad de la oscuridad.
Si ayudas a la deidad de la luz a eliminar la deidad de la oscuridad ...
antes de que se elimine la deidad de la luz,
la deidad de la luz y los humanos ganan.
Si la deidad de la oscuridad elimina primero a la deidad de la luz,
la deidad de la oscuridad gana sola y recibe un premio.
Después de cada misión, el equipo ganador recibe una pista.
Pero si el profeta es eliminado, las pistas dejarán de distribuirse.
(Una vez que el profeta sea eliminado, las pistas dejarán de distribuirse).
Por lo tanto, es importante para los humanos ...
- Para encontrar al profeta. - Tenemos que proteger al profeta.
Hay un profeta?
Hay un profeta, una deidad de la oscuridad y una deidad de la luz.
Después de cambiarte de uniforme,
- Comenzaremos la carrera. - ¡Bueno!
(¿Los humanos lograrán expulsar a la deidad de la oscuridad?)
(Comienzan en una misión para obtener la primera pista).
Aquí vamos.
La primera misión que puede darte una pista se llama ...
Telepathy Music Cue.
(Telepathy Music Cue)
¡Sí!
- "Music Cue"? - En esta misión,
hombres y mujeres se turnarán.
Cuando suena la canción
- Tienes que adivinar su título. - ¡Bueno!
En la primera ronda, las mujeres dirán las respuestas.
Los socios masculinos tienen que presionar el timbre ...
para dar a sus parejas una oportunidad de responder.
La pareja femenina ...
elige una posición de tiempo, y la canción se reproducirá ...
por un segundo desde esa posición.
Ella tiene que decir el nombre correcto del artista y el título de la canción.
Si su respuesta resulta ser correcta,
- ella bailará con la música. - ¡Tiempo de bailar!
- Sunny es una gran bailarina. - Estoy.
Pero si alguien baila mejor que la persona que dijo la respuesta,
- El punto irá a esa persona. - ¡Bueno!
- ¿No es injusto para Ye Won? - ¿Qué quieres decir?
(¿Vamos a bailar?)
Su especialidad es la actualidad.
¿No podemos hacer una prueba de conocimiento común en su lugar?
Podría ser peor en eso.
- Examen de la Universidad Nacional de Seúl ... - No.
¿No hiciste una prueba de conocimiento para conseguir el trabajo?
Lo hice, pero eso fue hace mucho tiempo.
(Ella no tiene tanto conocimiento nuevo).
Se sumarán los puntajes de hombres y mujeres,
y los dos mejores equipos recibirán una pista.
El equipo en primer lugar recibirá una pista sobre el profeta ...
y una pista sobre una deidad de su elección.
El equipo en segundo lugar solo recibirá ...
una pista sobre una deidad de su elección.
- Eso es bueno. - Ye Won podría ser el profeta.
Está bien.
Su nombre suena como "profeta".
- Pero tenemos 2 Ye Wons. - Tenemos 2.
Ellos dos...
- Nosotros dos. - ¿Qué?
- El profeta. - Sus nombres...
- Hay dos Ye Won's. - Suena como "profeta".
(¿Podría uno de los dos Ye Won's ser el profeta?)
Tu reacción fue tan incómoda.
Sunny solo reaccionó muy torpemente.
¿Sunny podría ser la deidad de la luz?
- Eso fue incómodo. - ¿Tienes un papel?
- ¿Como el sol? - El sol.
Kwang significa "luz" también.
No. En su nombre, significa "loco".
¿Significa "loco"?
(En su nombre, significa "loco").
- Significa "luz". - Significa "loco".
Significa "luz", no "loco".
¿Quién querría que el nombre de su hijo signifique "loco"?
(¿Quién querría que el nombre de su hijo signifique "loco"?)
Por eso me sorprendió.
- ¿Te estás burlando de mi abuelo? - Me quedé impactado.
Significa "loco" y "excelente".
(Kwang Soo está excelentemente loco).
Miembros masculinos, den un paso adelante.
- Bueno. - Ustedes son los timbres.
(Los hombres presionarán el timbre y las mujeres responderán).
Ye Won ...
Era un DJ de radio hasta hace poco.
Pero no sé muchas canciones nuevas.
- ¿No sabes qué? - No conozco nuevas canciones.
Debieras.
- Bueno. - ¿Bueno?
(No podemos esperar para ver su trabajo en equipo).
- ¡Bueno! - ¡Bueno!
Todo bien. Tocaré la canción por un segundo ...
- Alrededor de 1 minuto. - Alrededor de 1 minuto.
Jugará por un segundo.
Comienza...
(¡Haz un buen trabajo!)
(¿Qué canción sonará?)
la música.
¿Qué?
(Literalmente jugó por un segundo).
Eso es muy corto.
- Es un grupo de chicas. - Todo bien.
Para presionar el timbre, los miembros masculinos tienen que ...
¿Que estamos haciendo?
estafa una etiqueta de nombre.
(Rasgue una etiqueta de nombre).
Dios!
(¿Que pasó?)
¡Bueno!
Estafa una etiqueta de nombre.
(La etiqueta de nombre está arrancada).
(Se Chan arranca la etiqueta con el nombre de Kwang Soo de inmediato).
¡Bueno!
Lo esperaba
Kwang Soo me dio la espalda.
Tu estupido.
So Min.
Estuviste increíble, pero no sé esta canción.
Tú lo haces. Es un grupo de chicas.
- So Min. - So Min,
- Elija una posición de tiempo. - ¿Puedo?
Elija algo antes o después del anterior.
Alrededor de dos minutos en.
- ¿No puedo decirle la respuesta? No puedes.
Lo jugaré por un segundo alrededor de dos minutos.
Toca la música.
(La canción se reproducirá por un segundo alrededor de 2 minutos).
SBS E466 Running Man "La Deidad de la Luz, La Deidad de la Oscuridad y El Profeta" Traducción de subtítulos por - ★ Joeru Kyuden ★ -
- No tengo idea. - ¿Cómo podemos saber esto?
Literalmente jugó por un segundo.
Es una canción de Girls 'Generation.
(Es una canción de Girls 'Generation).
Es mi cancion?
(Perplejo)
"En el nuevo Mundo".
Eso está mal.
(Incorrecto)
(Los hombres tienen que volver a hacer una misión de timbre).
Todo bien.
Para este timbre ...
(La próxima misión del timbre es ...)
Estafa una etiqueta de nombre.
(La próxima misión es arrancar una etiqueta de nombre nuevamente).
(Jae Seok toma la etiqueta con el nombre de Haha).
(Jae Seok es más rápido que nadie).
¡Sí!
(Jae Seok arranca una etiqueta de nombre antes que nadie).
(¡Lo hice primero!)
Jae Seok.
Las personas a mi lado son demasiado fuertes.
Me dio un puñetazo!
(¡Me dio un puñetazo!)
Yo no!
Me dio un puñetazo!
Yo no hice eso!
Jong Kook va demasiado lejos.
(Me asusta)
(¡Camino a seguir!)
Ye Won.
Elige una posición de tiempo.
Un segundo adentro.
- No. Esa no es una buena idea. - 50 segundos en?
- Tenemos que escuchar la voz. - 50 segundos en?
- Se acabó. - Un segundo adentro.
- 50 segundos adentro. - 1 segundo adentro.
- Es 1 segundo. - 50 segundos.
- 50 segundos adentro. - Lo jugaré 1 segundo adentro.
Lo jugaré por un segundo un segundo.
Tocaa la música.
(Obvio)
(Sabes lo que es, ¿verdad?)
Sabes lo que es, ¿verdad?
¡No! ¡No puedes decirle!
¡No puedes decirle!
¡Date prisa!
¡Arrancarla!
Ye Won. ¿Cual es tu respuesta?
¿No es esta una vieja canción?
Ha sido...
Ye Won!
- ¡Cuenta regresiva! - Cinco.
Cuatro.
Ye Won!
- Tres. - Lee Hyo Lee?
¿Qué?
"10 minutos" por Lee Hyo Lee.
- No. - ¿Está mal?
(Seok Jin piensa que está mal).
(¿Es realmente "10 minutos" de Lee Hyo Lee?)
(Jae Seok y Ye Won lo hacen bien).
(¡Ye Won lo hizo!)
- ¿Qué hiciste? - Yo también lo sabía.
(Fue una buena llamada tocar la canción 1 segundo).
(La introducción lo delató).
("10 minutos" de Lee Hyo Lee, con su introducción única,)
(fue un éxito nacional hace 16 años).
(Fue fácil para Ye Won)
(Quién sabe sobre todo viejas canciones.)
Fue una buena decisión jugarlo en un segundo.
- ¿Necesito bailar? - Sí, a "10 minutos".
Solo baila.
No te preocupes. - Conozco el baile.
(Puedes robar el punto bailando mejor).
(SUNMI se une)
(Ye Won y SUNMI bailan juntos).
SUNMI, lo siento!
Tu eres mejor que yo.
- ¿Qué está haciendo SUNMI? - SUNMI!
¿Qué está haciendo?
Ye Won también conoce el baile.
- Ella lo sabe. - Esto es correcto.
(Las chicas que crecieron viendo a Hyo Lee cubrir su baile).
(Incluso la última parte es perfecta).
SUNMI es tan brutal.
- Ella es brutal. - Ella es realmente brutal.
Ye Won!
Yo conocía el baile.
Sunny, ¿por qué no bailaste?
No lo se
- usted no? - Yo no.
- Mejor la próxima vez. - ¡Bueno!
- Jae Seok y Ye Won ganan un punto. - si!
(Ganan 1 punto porque Ye Won bailó tan bien como SUNMI).
Esta vez, las mujeres harán una misión de timbre.
Los hombres dirán la respuesta. Las mujeres competirán.
Créeme.
Entonces, Min, conozco todas las canciones.
(Está bien. Déjame intentarlo)
SUNMI, prepárate para estafar una etiqueta de nombre.
- Aquí vamos. - Puede arrancar una etiqueta de nombre.
Ji Hyo es realmente bueno.
No deberías haberte parado a su lado.
Bueno.
La misión del timbre es ...
estafando una etiqueta de nombre.
(Está arrancando una etiqueta de nombre nuevamente).
(¿Quién tendrá la oportunidad?)
(Sunny arranca una etiqueta con su nombre).
(Le tomó solo 1 segundo).
- Ella lo arrancó! - ¡Bueno!
(Es muy fácil arrancar la etiqueta con el nombre de Ye Won).
¡Bueno! ¡Buen trabajo!
¿Qué pasa con ustedes dos?
Jaja.
La gente a mi lado da demasiado miedo.
(Las personas a mi lado dan demasiado miedo).
- Son demasiado aterradores. - Ye Won ...
Ye Won es muy divertido.
Ella se siente tan competitiva.
(Se siente más competitiva que nadie).
Pero al final, su etiqueta de nombre se arranca primero.
Ella es muy mala en los juegos.
Ella no puede jugar ningún juego.
Pero ella es muy entusiasta.
¿Qué debemos hacer?
¿Deberíamos jugarlo un segundo también?
- Escuchemos el comienzo. - No conseguirán el primero.
Lo jugaremos en un segundo también.
Un segundo adentro.
Podríamos escuchar, "¡El verano está aquí!"
- Correcto. - Nunca sabes.
Entonces no puedes estar equivocado.
Espero que sea una canción con una introducción muy larga.
Lo jugaré por un segundo un segundo.
Empieza la música.
(Obvio)
(Entiendo.)
- ¡Conozco esta! - SUNMI!
- SUNMI! - ¡Lo sé!
¡Lo sé!
(Solo Jong Kook puede decir la respuesta).
Silencio.
- ¡Cuenta regresiva! - Yo se la respuesta.
Es una canción de Brown Eyed Girls.
"Abracadabra".
("Abracadabra" por Brown Eyed Girls)
(¿Es correcto?)
Es correcto.
¡Bueno!
Tiene que ser jugado un segundo adentro.
Definitivamente es un segundo.
(Fue una buena estrategia).
(La introducción es difícil de pasar por alto).
("Abracadabra", un éxito de hace 10 años, tiene un ritmo pegadizo).
(La danza arrogante barrió el país).
(La canción comienza con una introducción inolvidable).
(Sigue el tiempo de baile).
- Ella no decepciona. - Seriamente.
- Ella no decepciona. - Lo sé.
(Su baile es perfecto)
- Ella es una cantante idol. - Ella es buena.
Ella es una cantante idol.
(Su danza arrogante no tiene rival).
- Ella es buena. Ella es buena. - Eso es genial.
(Tenemos que hacer algo.)
- Aquí vamos. - Venga.
- Aquí vamos. - ¿Quién baila así?
(Los dos bailarines sexy)
¿Quién baila así?
Ellos son buenos.
- ¿Que es eso? - ¿Qué estás haciendo?
- ¿Qué estás haciendo? - Esto no es parte del baile.
Mira So Min!
(Trastornado)
(Aparece el ladrón de escenas).
(¿Que es eso?)
¿Qué estás haciendo?
(Sexy)
Regresa a tu lugar.
¿Qué estás haciendo?
- No eres sexy. - ¿Qué estás haciendo?
- No eres sexy. - ¿Te duele el cuello?
Regresa a tu lugar.
Ella finge ser sexy.
- ¿Cual es su problema? - Vuelve a tu lugar.
¿Por qué ella ...
¿Por qué ella sigue revolviendo su cabello?
Ella es lo peor.
Tengo todo lo demás
pero ¿por qué So Min sigue revolviéndole el pelo?
También se llevó la mano al cuello y se mordió los labios.
(Verla morder sus labios era peor).
¿Por qué sigue haciendo eso?
- ¿Por qué sigue haciendo eso? - Lo hice para lucir sexy.
- Por el amor de Dios. - Ella fingió ser sexy.
Por el amor de Dios.
Apruebo el baile de Sunny. El equipo consigue un punto.
Ella es una cantante idol.
- Sabes, - Ella es la mejor cantante idol.
Me habia olvidado de eso.
Ella es buena. Todos pueden bailar bien.
Esta vez, necesitas usar tu cerebro.
Es el turno de las mujeres.
- Estoy en problemas. - cerebro.
¿Quién es el inteligente?
Esta es tu última oportunidad.
- Es la misión del timbre de las mujeres. - Ye Won, hagamos esto.
Esta vez, la misión del timbre es el poema aleatorio de tres líneas.
(El poema aleatorio de tres líneas)
Tu poema tiene que tener sentido.
Lo siento,
pero ¿no puedes darnos una misión que requiera conocimiento, no ingenio?
Vamonos.
Comencemos con So Min.
Estoy nervioso.
Prepararse. Set, ve.
(Tema: Gato)
No me cuentes. De acuerdo, Se Chan?
¡Maullar!
(No me cuentes. ¿Está bien, Se Chan? ¡Miau!)
- ¿Qué fue eso? - ¡Agradable!
- ¿Por qué? - ¿Por qué?
- ¡Agradable! ¿Por qué? - ¿Por qué?
"No me cuentes. ¿Está bien, Se Chan? ¡Miau!"
¿Por qué actuó linda sin razón?
No tenía sentido. - ¿Por qué dices eso?
- Es el turno de Ye Won. - ¿Por qué? ¿Por qué era eso inaceptable?
Eso fue totalmente inaceptable.
(Ye Won va después)
Preparate.
Set, ve.
(Tema: Jee Seok Jin)
Lo ha pasado.
Seok Jin ya lo pasó.
Lo digo en serio.
(Lo digo en serio.)
- ¿Y eso que significa? - Funciona.
Funciona.
- Sea lo que sea, ya pasó. - Deberías haber explicado más.
- ¿Qué significa eso? - Tiene sentido, pero ...
- En cualquier caso, ya pasó. - ¿Eres un doctor?
- No importa - ¿Qué significa eso?
No importa.
- Seok Jin debe estar molesto. Se siente extraño.
Buen trabajo.
Preparate.
Ji Hyo, vámonos.
Di lo que se te ocurra.
- Solo tiene que tener sentido. - Solo tiene que tener sentido.
- Solo tiene que tener sentido. - Vamos.
Prepararse. Set, ve.
(Tema: argot)
¡Oye! ¡Tipo! ¡Oye!
(Es como una escena de una película famosa).
¿Qué fue eso?
- ¿Qué? - ¿Qué fue eso?
- Funciona. - ¡Que tiene sentido!
- ¡Oye! ¡Tipo! - ¡Oye!
Ella es graciosa.
- Hoy, - Ella es ingeniosa.
Ji Hyo es ingenioso.
¡Oye! ¡Oye!
- Ye Won está extremadamente nervioso. - Ye Won.
La tasa de competencia para la audición de ancla ...
fue de 5,000 a 1, ¿verdad?
- Fue de 3.800 a 2. - 3.800 a 2.
Eso es lo que ella superó para convertirse en un ancla.
Ella es impresionante
- Vamos. - Vamos.
- En 1, 2, - Enfoque. Atención.
Tres.
Es un calamar. ¡Qué asco! ¡Dios mío!
(Ella creó oraciones perfectas sobre los calamares).
(¡Eso fue increible!)
No esperaba eso.
- No esperaba eso. - No puedo evitar aprobarlo.
Aunque no fue divertido, tenía sentido.
- Ye Won es el ganador. - Ella es buena en esto.
- Estaba muy limpio. - Fue agradable.
Ahora, elige la hora.
- ¿Qué? - ¿Esa era la misión?
- ¿Esa era la misión? - Está bien.
- ¡Venga! - Esa fue la misión.
El ganador puede elegir el tiempo.
(Todos olvidaron que esto era solo una misión de timbre).
Ye Won, elige la hora.
Yo elijo...
- 2 segundos. - 2 segundos.
1 segundo a partir de 2 segundos. Reproduzca la música.
(Es una pista crucial).
- Déjame responder! - No puedes responder.
- ¡Yo! Eso fue crucial.
"Sabor rojo" de Red Velvet.
(Yo se la respuesta.)
(Es correcto.)
("Red Flavor" comienza con el título de la canción).
(Es correcto.)
(¡Lo entendimos bien!)
Es una buena idea elegir el comienzo.
So, Min, sé todas las canciones.
Conozco todas las canciones Solo dame la oportunidad de responder.
Espere. Te daré una oportunidad.
Esta misión de timbre es un poco inusual.
(¿Cuál es la misión del timbre para las miembros femeninas?)
Roba un zapato de un miembro masculino que no sea tu compañero.
(Roba un zapato de un miembro masculino que no sea tu compañero).
Date prisa.
(Caos completo)
(Ella está teniendo una pelea solitaria).
(¡Ven aca!)
(Voy a correr de esa manera).
(Ji Hyo sigue ...)
(y cambia su objetivo a Jae Seok).
(Apuntan a un zapato cada uno).
Venga.
¡Dámelo!
(Despegando)
¡Entiendo!
(Sunny logró robar el zapato de Kwang Soo).
Se acabó.
Por favor, detengan a estas mujeres.
Por el amor de Dios.
Dios mío.
Por favor, detengan a Ye Won y Ji Hyo.
No lo soltaron incluso cuando la misión terminó.
(Ye Won se esfuerza pero falla la mayoría de las veces).
Sunny es muy bueno en esto.
- Sunny es muy entusiasta. - Los otros no tuvieron oportunidad.
Ella es muy fuerte.
Ye Won, haz algo!
- Lo intenté mucho! - 3 o 4 segundos?
3 o 4 segundos?
- Vamos. - 3 o 4 segundos? ¿3 segundos?
- Bueno. 3 segundos, por favor - 1 segundo desde 3 segundos adentro.
Todo bien.
Música, cue.
(Esta vez, escuchan un sonido de respiración).
(¿Un sonido de respiración?)
Oye.
- Conoces este, ¿verdad? - ¡Conozco esta!
Conozco esta. Dame esta oportunidad.
- Conozco esta. - Bueno.
- Conozco esta. - En 5, 4 ...
"Ceremonia de mayoría de edad" por Park Ji Yoon.
(Es la "Ceremonia de la mayoría de edad" de Park Ji Yoon).
El esta correcto.
Si bailas bien, podrías robar la respuesta.
Bueno. Bueno.
- ¿Cuál fue el baile? - So Min, haz algo.
Participa si conoces el baile.
(Se reproduce "Ceremonia de mayoría de edad").
Eso es todo, So Min. ¡Danza!
Eso es perfecto.
Participa si conoces el baile.
(Se reproduce "Ceremonia de mayoría de edad").
Eso es todo, So Min. ¡Danza!
- Eso es perfecto. - ¡Buen trabajo!
(Es la última oportunidad de robar un punto).
(No dejaré que nadie tome mi punto).
Ellos son buenos.
(Todos entran al escenario).
(El escenario está lleno).
(Ella es alegre por sí misma).
- Dios mío. - No no.
Salta adentro. Salta adentro.
Ye Won, ¿qué haces?
- Date prisa y salta. - Ahí tienes.
- Ahí tienes. - Venga.
- ¿Qué tengo que hacer? - Hacer esto.
(No sé lo que estoy haciendo).
So Min, vuelve a tu lugar.
SUNMI, baila por allí.
Baila por allí.
Baila frente a la cámara.
Entonces, Min, vuelve a tu lugar.
(La reina del baile consiguió una cámara).
So Min. So Min.
So Min, vuelve a tu lugar.
(Todos se esfuerzan ...)
(para mostrar un baile sexy)
Dios, So Min es muy divertido.
Ye Won, lo estás haciendo genial.
(Es un completo desastre).
Muy bien, Ye Won.
(Ya no soy So Min.)
(Crujiente)
So Min!
(Al lado del zombie bailando)
- Lo estás haciendo genial. - Lo estás haciendo genial.
Lo estás haciendo genial.
Ji Hyo, vuelve a tu lugar.
(Cierro los ojos ahora)
- Vuelve a tu lugar. - Vuelve a tu lugar.
(El último tiro es mío).
Regresa a tu lugar.
Buen trabajo.
Hiciste un buen trabajo.
- Hiciste un buen trabajo. - Nadie me miró.
Nadie fue excepcionalmente bueno.
Eran del mismo nivel.
- Eran del mismo nivel. - Entonces Min la agarró del cuello.
- Ella consiguió el último tiro. - Venga.
So Min estaba imitando a un zombie.
(¿Estaba infectada con el virus sexy?)
Jang Ye Won.
Jang Ye Won era como un matón.
Ella bailaba como un hombre de mediana edad.
Ella bailaba de manera muy diferente.
Kim Ye Won hizo toda la rutina de baile.
Conocía la rutina de baile.
- SUNMI bailó al final ... - Nadie fue excepcionalmente bueno.
porque no había espacio El camarógrafo ...
¡Ay! ¿Por qué pisaste mi pie?
(Paso a paso)
(¡Ay! ¿Por qué pisaste mi pie?)
- ¿Por qué? - ¿Qué?
- ¿Qué? No hice nada.
- ¿Quién pisó mi pie? No hice nada.
¿Quién pisó tu pie?
Todos...
a excepción de dos personas bailaron bien.
(No dio ningún nombre).
En serio, los dos fueron lo peor.
¡Debería haber una misión para Jang Ye Won!
Jang Ye Won está expectante.
Como todos tenían el mismo nivel,
- Sunny obtendrá un punto. - ¡Bueno!
(¡Al final, Sunny consigue un punto!)
Sunny.
Sunny es muy bueno.
- Sunny está bien. - Ella es buena en los juegos.
Ella es muy buena
- No puedes ignorar su experiencia. - Seriamente.
No puedes ignorar su experiencia.
Con esto, el equipo Jong Kook y Sunny toman ...
- primer lugar. - ¡Bueno!
Jong Kook y Sunny,
Por favor, adelante.
- Bueno. - Sunny es realmente bueno.
Sunny es afortunada o miembro con un papel.
- Es 1 de los 2. - Eso no es cierto.
- Solo jugué el juego diligentemente. - Conseguirás...
un indicio del profeta gratis.
Gracias.
Uno de ellos podría ser el profeta.
Esto es...
¿Que es esto?
(¿Qué pista recibieron sobre el profeta?)
(Profeta)
(El profeta no tiene más de 50 años).
¿Que es esto?
- La primera pista es así. - ¿Que es esto?
Supongo que es amplio.
Todo bien.
(La pista no es suficiente para limitar a los candidatos).
Ahora recibirá una pista ...
ya sea en la deidad de la luz o en la deidad de la oscuridad.
Si sus elecciones son las mismas,
Obtendrá una pista sobre la deidad de la oscuridad.
Si sus elecciones son diferentes, obtendrá una pista ...
en la deidad de la luz.
Si uno de ellos es la deidad de la oscuridad,
- Sus elecciones serán diferentes. - Está bien.
Si ella es la deidad de la oscuridad,
ella querría una pista sobre la deidad de la luz.
Eso sería demasiado obvio.
Puede que no tengan más remedio que elegir la deidad de la oscuridad.
Pero esta es la primera pista.
Elegiré lo que quieras.
(Lo que eligen podría ser una pista en sí mismo).
Jugaste el juego diligentemente. Elige lo que quieras.
- ¿De Verdad? - si.
¿Luz u oscuridad? En 1, 2, 3.
- Oscuridad - Oscuridad
(Obtendrán una pista sobre la deidad de la oscuridad).
Es extraño. Usualmente eliges en secreto.
Hoy, tuvimos que revelar nuestras elecciones.
Es extraño.
(Jong Kook y Sunny revisan la pista mientras todos están mirando).
(La deidad de la oscuridad debutó hace más de 10 años).
(Deidad de la oscuridad)
(La pista elimina a Jang Ye Won).
Ya veo.
Esto ayuda.
¿La pista es amplia o no?
(¿La pista es amplia o no?)
Si quieres saber, coloca primero.
Dios mío.
(Si quieres saber, coloca primero).
Está bien. Iba a decir lo mismo.
Todo bien.
Buen trabajo, Sunny.
El equipo que quedó en segundo lugar, por favor, adelante.
- Oscuridad - Oscuridad
Como sus elecciones son las mismas,
Obtendrá una pista sobre la deidad de la oscuridad.
(Haha y Ye Won tienen una pista sobre la deidad de la oscuridad).
No entiendo por qué están recibiendo una pista también.
(Jang Ye Won no es la deidad de la oscuridad).
- Supongo que la pista es reveladora. - Bueno.
Bueno.
Tienes hambre, ¿verdad?
- si. - si.
Se dividirá en dos vehículos y se trasladará al restaurante.
Dos vehículos?
Debe ser por orden de llegada.
Seis personas o tres parejas pueden caber en cada vehículo.
- Bueno. - Los vehículos darán una pista ...
ya sea en la deidad de la luz o en la deidad de la oscuridad.
(Una pista sobre la deidad de la luz o la deidad de la oscuridad)
Por lo tanto, aborde el vehículo de su elección.
Ahora vámonos.
- Bueno. - SUNMI, date prisa.
- ¿Qué vehículo deberíamos elegir? - Vamonos.
¿Qué vehículo deberíamos elegir? Ye Won, ven aquí.
- La deidad de la oscuridad. - Jae Seok!
Ye Won, date prisa. La deidad de la oscuridad.
Jae Seok!
(La mayoría de los miembros quieren una pista sobre la deidad de la oscuridad).
- SUNMI! - So Min!
Lo hicimos. Lo hicimos.
- Date prisa. - So Min.
Date prisa.
- Ji Hyo. - Dios mío.
Date prisa, Ji Hyo.
- Entonces Min, ven aquí. - Date prisa, Ji Hyo.
(Solo un equipo más puede abordar el vehículo).
- Ji Hyo. - No hay cinturón de seguridad.
Date prisa.
- No hay cinturón de seguridad. - Jae Seok.
¿Cómo llegamos aquí en segundo lugar?
- ¿Que esta pasando? - La deidad de la luz.
El vehículo para una pista sobre la deidad de la oscuridad está lleno.
- Dios mío. - Esta lleno.
Eres feliz verdad?
¿Feliz?
- Sé que eres feliz. - Eso no es cierto.
- Los del otro vehículo ... - Sospechan.
- son sospechosos - La deidad de la oscuridad está ahí.
¿Por qué no intentaron venir a este vehículo?
Hay tres equipos en cada vehículo, ¿verdad?
(Es la deidad de la oscuridad ...)
(en el vehículo para una pista sobre la deidad de la luz?)
La deidad de la oscuridad está ahí.
Un equipo en la primera fila debería bajarse.
Llegué aquí lo más rápido.
Mientras Seok Jin llegó aquí el más rápido ...
Ji Hyo llegó aquí el último.
- Ji Hyo llegó aquí el último. - Pero...
Deberían decidir entre ustedes.
¡Piedra Papel tijeras!
¡Piedra Papel tijeras! ¡Piedra Papel tijeras!
(¡Se Chan gana!)
¡Bueno! Estás fuera.
(Queda un miembro).
- Ganó. - Gané.
- Solo un miembro ganó. - Está bien.
¡Piedra Papel tijeras!
(¡So Min gana!)
- ¡Bueno! - Vamos.
(Admite la derrota ahora).
Vamos.
- Vamos. - Vamos.
- Dios mío. - Vamos.
- Seok Jin es genial. - Él es genial.
Pensé que eras bueno en piedra, papel o tijera.
(Seok Jin y Ji Hyo se mudan al otro vehículo).
Sabía que estos miembros se subirían a este vehículo.
Encerio.
(Los equipos)
(El vehículo para una pista sobre la deidad de la oscuridad)
(El vehículo para una pista sobre la deidad de la luz)
Creo que la deidad de la oscuridad es ...
entre nosotros.
- Silencio. - No soy yo.
Es Sunny.
- No soy yo. - La deidad de la oscuridad está entre nosotros.
Estoy seguro de que la deidad de la oscuridad está entre nosotros.
Estoy 100 por ciento seguro ...
ya que este es el vehículo para una pista sobre la deidad de la luz.
¿Es este el vehículo para una pista sobre la deidad de la oscuridad?
(¿Qué?)
- La deidad de la luz. - ¿De Verdad?
- La deidad de la luz. - La deidad de la luz?
- ¿Qué es lo que pasa contigo? - Ella es excéntrica.
- Pero Jaja quería ... - Quería elegir ...
el otro vehículo, pero llegamos demasiado tarde.
- Ella no está interesada en deducir. - Está bien.
Parece que has logrado tu objetivo.
- Estoy exhausto. - ¿Cual es tu meta?
- ¿La palabra clave más buscada? - ¡No!
Has logrado ese objetivo.
Hiciste la palabra clave más buscada.
(Clasificación de búsqueda de palabras clave en tiempo real)
Hiciste la palabra clave más buscada.
(Es su misión convertirse en la palabra clave más buscada).
- Eso no está bien. - Ahora,
Tendrás una misión simple para tener la oportunidad de lograr una pista.
Si las tres parejas tienen éxito,
Obtendrá una pista sobre la deidad de la oscuridad.
- ¿De Verdad? - Todo bien.
Necesitamos unir fuerzas.
Te atraparán si haces algo extraño.
Lo entiendes? Si uno de ustedes es la deidad de la oscuridad ...
- Él o ella se equivocarán a propósito. - Está bien.
No lo hagas tan obvio.
Uno de nosotros podría ser la deidad de la oscuridad.
La misión es ...
- Globo de discurso 5, 4, 3, 2, 1. - ¿Globo de discurso?
La pareja se turnará después de escuchar la pregunta.
Si responden cada pregunta en una respuesta de 5, 4, 3, 2, 1 palabra ...
Uno después del otro,
Es un éxito.
So, Min y Se Chan, ¿por qué no vas primero?
Bueno. Nosotros iremos primero.
Preparate. Set, ve.
¿Cuál es el mayor encanto de tu pareja?
La boca grande y prominente.
(Ella da una respuesta de cinco palabras).
¿Qué apodo quieres darle a tu pareja?
(¿Qué apodo quieres darle a tu pareja?)
Hembra Han Min Kwan.
(¿Mujer Han Min Kwan?)
- Mujer Han Min Kwan. - ¿Qué le preguntas a tu pareja?
(¿Qué le pides a tu pareja?)
(¿Cuál podría ser su respuesta?)
Tus sentimientos honestos.
- Tus sentimientos honestos. - Respondiste demasiado tarde.
(Entonces, Min, ¿qué dijiste?)
- ¿Qué? - "¿Tus sentimientos honestos"?
- Fue eso ... - Tres palabras.
- "Tus sentimientos honestos"! - ¿Eso fue una confesión?
- ¡No! - Tres palabras.
"Tus sentimientos honestos" es una respuesta de tres palabras.
"Tus sentimientos honestos".
¿Me puedo bajar?
- Quiero decir ... - Hola.
Como mi respuesta fue "Mujer Han Min Kwan",
Me siento muy incomoda.
¿Por qué sonríes de oreja a oreja?
- Quiero decir ... - Cuando se repiten estos momentos ...
Cuando se repiten estos momentos, comienzas a pensar en ellos.
(Los momentos repetidos trajeron esta respuesta romántica).
- No estés tan feliz por eso. - Bien bien.
- Dios mío. - No estés tan feliz por eso.
- Te daré otra oportunidad. - Bueno.
- Eso fue graciosísimo. - Vamos a empezar.
¿Qué dirías si Se Chan te invita a salir?
Definitivamente diría que sí.
¿Qué dirías si So Min te invita a salir?
(¿Qué dirías si So Min te invita a salir?)
Me encantaría que.
¿Qué?
(¿Te encantaría eso?)
¿Cuál es tu tesoro número uno?
Yang Se Chan!
(¡Yang Se Chan!)
(Eres mi tesoro, Se Chan).
¿Qué quieres lograr este año?
(¿Qué quieres lograr este año?)
Amor verdadero.
(Por supuesto que es.)
¿Cómo llamarías a tu amante?
Chu
(Chu)
(Se Chan lo ama)
(Nos amamos)
Me estoy bajando. Por favor, pare la camioneta.
Los dos deberían irse juntos.
Esto es mío.
- ¡Tuvimos éxito! - Este cinturón de seguridad es mío.
Este cinturón de seguridad es mío.
- Tengo la piel de gallina. - Tuvimos éxito,
pero fue demasiado ...
Incluso se mezclaron los cinturones de seguridad.
No me lo puedo creer.
Fue el mejor intercambio verbal.
Ronaldo y Messi están en el mismo equipo.
La última parte fue la mejor.
(Tuvieron éxito con el poder del amor).
Preparate. Set, ve.
¿Qué hiciste ayer por la noche?
Dormí apretado y cagué.
(Da una respuesta de cinco palabras).
¿Qué haces cuando estás aburrido?
Yo tengo una comida
(Ella da una respuesta de cuatro palabras).
¿Qué haces cuando estás de buen humor?
Yo bailo solo
¿A qué persona famosa admiras?
Hwang Hee.
¿Qué película me recomiendan?
(¿Qué película me recomiendan?)
"Mora".
("Mora")
(Si bien es una respuesta correcta ...)
Es ... Es una respuesta de una palabra.
- Una respuesta de una palabra. - Está bien. Usted tuvo éxito.
Bueno. Ye Won, necesitamos tener éxito.
- Bueno. - Asegúrate de tener éxito.
- Necesitamos hacer un buen trabajo. - Vamonos.
Vamos a empezar.
¿Qué hay en tu refrigerador en casa?
(¿Qué hay en tu refrigerador en casa?)
Limpie el caldo de la sopa de pollo.
¿Qué hay en tu refrigerador en casa?
Algunas guarniciones caseras.
¿Qué quieres llevar a una isla desierta?
- Mi celular. - ¿Cuál es tu apodo?
Niña tonta.
(Ella da una respuesta de dos palabras).
¿Cuál fue tu sueño de la infancia?
(¿El sueño de mi infancia?)
Mierda.
(Mierda)
- si! - ¡Lo hicimos!
¡Lo hicimos! ¡Funciona!
- "Caca". - Es verdad.
- Bueno. - Se le hizo esta pregunta.
- Mi respuesta fue "caca", entonces también. - Está bien.
Estoy siendo consistente
¿Cuál fue tu sueño de la infancia?
(Él ha estado diciendo que su sueño era ser caca).
El tiene razón.
- si! - ¡Bueno!
La deidad de la oscuridad no es uno de nosotros.
- Estamos bien. - Buen trabajo.
Usted tuvo éxito,
así que te daré una pista.
Pueden compartirlo entre ustedes.
También puedes decidir ...
quien mantendrá esta pista.
¿Deberíamos mirar primero y luego hacer piedra, papel o tijera?
- si. - Veamos primero.
- Tenemos que mirar primero. - Te lo voy a dar.
(Una pista sobre la deidad de la oscuridad se comparte con todos).
Ábrelo allí.
Bueno. Mira.
"La deidad de la oscuridad no nació en el año del caballo".
"Jee Seok Jin y Jang Ye Won están excluidos".
(La deidad de la oscuridad no nació en el año del caballo).
- Entonces no es Ye Won. - El año del caballo es ...
Tienen 12 años de diferencia.
Está bien. Eso es un hecho nuevo.
Eso es un hecho nuevo.
No, tienen más de 12 años de diferencia.
(¿Qué? ¿Por qué hay una foto?)
Seok Jin y yo estamos separados por 20 años.
Vamos a decidir quién va a mantener la pista.
- Hagamos piedra, papel o tijera. - ¿Piedra Papel tijeras?
(Decidirán con piedra, papel o tijera).
- Hay algo en la parte de atrás. - ¿Ahi esta?
- Tenemos que ganar. - ¿Hay algo en la parte de atrás?
Solo haz piedra, papel o tijera.
- Eres muy lento. - Espere.
- Dámelo a mí. - Tenemos que compartirlo.
- No es nada. - Dámelo por un momento.
- Dámelo a mí. - Todos
- cálmese. - Dámelo por un momento.
Oye, eres tan ...
- So Min. - si.
Dámelo por un momento.
- Vamos a verlo juntos primero. - Oye.
- Veamos primero. - ¿Qué es?
(Le quitan la tarjeta de pistas).
- Déjame verlo también. - "Cisne negro"?
(¿Qué es esto?)
(Hay una foto en la parte posterior).
(Cisne negro)
- Hay algo en la foto. - Hay algo.
Tenemos que mantener esto entonces.
Está bien.
Este no es un cisne negro.
Es verdad.
¿No es esto un cisne negro?
No es.
(¿Cómo es este cisne un cisne negro?)
¿Qué es un cisne negro?
(Su inglés.)
(¿Qué significa eso?)
- Estoy preguntando porque no lo sé. - Oye.
Solo muéstrame entonces.
Se Chan
Dice "cisne negro".
Significa un cisne que es negro
Pero esto no es negro.
- Esto es solo un cisne. - Un cisne
¿Qué significa esto?
Hagamos piedra, papel o tijera.
Ve, Se Chan.
Piedra Papel tijeras
(Kwang Soo está fuera)
Las cosas están funcionando hoy.
Piedra Papel tijeras
(Jae Seok gana)
- Lo sabía. - Lo conseguimos.
(Jae Seok y Ye Won mantendrán la pista).
- ¿Qué es esto? - Por qué lo hiciste...
(¿Qué significa la imagen?)
Miremos.
Esta es una pista sobre la deidad de la luz.
"La deidad de la luz no tiene más de 20 años".
(La deidad de la luz no está en sus 20 años.)
(La deidad de la luz no está en sus 20 años. Excluya SUNMI.)
¿SUNMI es la única en sus 20 años?
(SUNMI no es la deidad de la luz).
Eso excluye SUNMI.
- Ella es la única excluida. - ¿Cuantos años tienes?
"La deidad de la luz no tiene más de 20 años".
¿Tomaste la pista?
Por supuesto.
¿Lo tomaste?
- si. - Por supuesto.
No se los muestres.
Cubrelo.
No soy yo.
- Lo digo en serio. - No puede ser nadie más.
Esta es la primera vez que me encuentro con Ye Won,
pero parece que la conozco desde hace cinco años.
- Es como si la conociera por 10 años. - ¿Correcto?
- Así se comporta ella. - Me siento comodo.
- Eso es bueno. - Ella tiene una gran personalidad.
Lo apruebo.
Creo que ustedes 2 deberían intentar salir durante 2 meses.
(Ustedes dos se ven bien juntos).
- ¿Cuál es tu tipo de hombre? - Me gusta...
hombres que se centran en la familia.
- Ese es el 100 por ciento. Aprobado. - Ese es el.
(Solo se preocupa por la familia).
Ese es realmente él.
Me acabo de poner la piel de gallina. Eso no ha sucedido en mucho tiempo.
Realmente me gustan los hombres ...
que se centran en la familia más que en el trabajo.
Eso es 100 por ciento de él. ¿Y entonces?
Y hombres a los que les gustan los niños.
¿Qué?
Dejar de actuar.
- ¿A quién no le gustan los niños? - Dejar de actuar.
¿A quién no le gustan los niños?
- No, mucha gente no. - Realmente no me gustan los niños.
Le gustan tanto los niños que la gente dice que puede tener uno.
De Verdad?
(Le gustan tanto los niños que la gente dice que puede tener uno).
Eso es lo mucho que le gustan los niños. Hay un rumor
- Eso es duro. - Tengo un hijo en Estados Unidos.
- Eso es duro. - La gente dice que tengo hijos.
- ¿Es este el lugar correcto? - Sí lo es.
(El equipo de la deidad de la luz llega a la siguiente ubicación de la misión).
¿Tienes la pista?
Bien, lo dejé en el autobús.
- Date prisa. - Espere. No puedes hacer eso.
Quien lo encuentre primero lo conservará.
- "No puedes hacer eso". - Corre, Se Chan.
Eso es lo que dijo Jae Seok.
Creo que lo tomaste.
(Kwang Soo es un sospechoso clave).
- No. - Se honesto.
Creo que lo tomó.
Búscalo. Dejame revisar.
(Comienzan a buscar a Kwang Soo).
- Lo tengo. - ¿Correcto? Lo tienes.
(Kwang Soo tiene la pista?)
En realidad lo tomó.
(¡Tiene la pista!)
Fingiremos que no lo sabemos.
(¿Cómo Kwang Soo tomó la indirecta de Jae Seok?)
Realmente no ...
(Jae Seok lo puso en el asiento frente a él).
(Olvidó que lo dejó allí y se levantó).
(Kwang Soo no perdió la oportunidad).
(Rápidamente robó la pista).
(Así lo tomó Kwang Soo).
¿Dónde está?
Alguien lo tomó.
(Intenta buscarlo, pero ya se fue).
- Quédatelo. - Ya viene Jae Seok.
Tienes que compartirlo al final.
Lo hare.
- ¿Se ha ido? - Se fue.
- De ninguna manera. - ¿Ye Won lo tiene?
Ella dijo que no.
(Mira a su alrededor)
(Hace contacto visual con el sospechoso clave).
Dámelo, Kwang Soo.
¿De qué estás hablando?
- Juro que no soy yo. - Veamos.
¿Donde lo dejaste?
¿De dónde lo sacaste?
¿Porqué preguntarias eso?
- Juro que no soy yo. - Pásalo.
Fuiste el último en salir.
Entiendo por qué sospechas de mí.
No solo sospecho de ti. Solo entrégalo.
Realmente no lo tengo.
¿Puedes levantar tu camisa?
Levantar qué? Adelante.
Vamos a quitarle los pantalones.
(Vamos a hacer eso.)
- Kwang Soo. - Eso es posible.
Soy un adulto. - Nunca sabes.
- Ve al baño con él. - No puedes hacer eso.
- Quítate los pantalones. - Él haría eso.
Definitivamente haría eso. - Por favor siéntate.
Comenzaremos la misión.
Dios mío. - Esto es...
- No lo viste en absoluto, ¿verdad? - ¿A donde se fué?
¿Que es eso?
Durante esta misión, puedes ganar una pista ...
y vales de comida.
- Comamos. - Por favor.
Se llama semáforo de paz interior.
- "Paz interior"? - "Semáforo de paz interior"?
- Tienes que resistirte. - Cada pareja ...
se turnará
Una persona de cada pareja se pondrá una diadema ...
que cambia de color de acuerdo con su pulso y lectura de calor.
- ¿Hay tal cosa? - Eso es interesante.
Dentro de 30 segundos,
otras parejas pueden hacerle preguntas.
Si aguantas, ganas.
Si se enciende la luz roja, pierdes.
- ¿Podemos refrescarnos? - ¿Lo siento?
Pueden refrescarse con un chorro de agua.
- Mientras no tengas calor. - ya veo.
- Todo bien. - Esto es bastante exacto.
- Lo probamos. - ¿De Verdad?
- ¿Estás seguro? - Es bastante exacto.
La pareja que mantiene la paz interior por más tiempo ...
sin que se encienda la luz roja ...
recibe cupones de comida ...
e insinúa sobre la deidad de la luz y el profeta.
- Esto es intenso. - Tenemos que ganar.
- ¿Qué hay del segundo lugar? - 2do lugar pareja recibe vales.
- Consigamos el segundo lugar al menos. - El último lugar se pone ...
nada más que algas y arroz.
No soy bueno para mantener la paz interior.
(Tan pronto como se encienda la luz verde, puede hacer preguntas).
Estoy nervioso.
Se eleva cuando se calienta.
Preguntas
(Comienzan a hacer preguntas).
Preguntas
Te amo, Se Chan.
(Ella trata de poner celosa a So Min.)
(Ella mantiene la paz interior).
(Ella no puede)
- ¿Qué? - No lo hagas! ¡Baja!
- ¿Qué? - Rocíe agua sobre ella.
- ¡Baja! - ¿Qué fue eso?
So Min.
(Cálmate, So Min.)
Ahora está bien. Esta cayendo
- Tenemos que hacer preguntas. - Pide.
- Se Chan, sal conmigo. - Se vino abajo.
(Ella trata de poner celoso a So Min de nuevo).
(Este es el segundo ataque de SUNMI).
- Sali conmigo. - Se vino abajo.
(Ella se derrumba)
Es SUNMI ¿Qué sucede contigo?
(SUNMI siguió confesando).
Bueno.
Entiendo.
(Entonces, los sentimientos de Min por Se Chan se revelaron).
Eso fue increible.
¿No sube porque sube la temperatura?
Está bien. Siente los cambios.
(Pulverización)
- ¿Qué estás haciendo? - Vamos a refrescarte primero.
- Ni siquiera hemos comenzado. - Para.
(Esta es su venganza por perder la paz interior sobre Se Chan).
Ni siquiera empezamos.
- Intenta ponerme nervioso. - Bueno.
(Calibración completa. Comienzan a hacer preguntas).
- Es bueno. - ¿Todavía estás saliendo ...
esa azafata que mencionaste en la televisión en el pasado?
- ¿Lo siento? - Hace un tiempo...
en Paju, dijiste que estabas saliendo con una azafata.
- No, en absoluto. - No, Se Chan.
- ¿No? - No sé su número.
- Se Chan. - Está subiendo
(La pregunta lo sacude).
- "No sé su número". - Yo no.
¿Realmente te gusta So Min?
(¿Realmente te gusta So Min?)
(Pueden convertirse en una pareja. ¿Cómo reacciona Se Chan?)
(Se calma de repente.)
(Los sentimientos de Se Chan se revelan ante la aguda pregunta de Jae Seok).
Está bajando
Oye.
(¿Por qué está cayendo?)
Está bajando
- Está subiendo. - Subió.
(Se redujo momentáneamente y vuelve a subir).
- Está subiendo. - Oye.
- No tengo sentimientos ... - Realmente te gusta, ¿verdad?
- para So Min. - Está aumentando más.
- No tengo sentimientos por ella. - Entonces Min.
(Miente al respecto)
(Entonces la estrategia de Min falla).
- No tengo sentimientos por ella. - Creo que realmente le gusta.
Sigue subiendo. Se acabó.
(No logra mantener la paz interior).
Esto pasa.
- ¿Que pasó? - Se acabó.
¿Cayó cuando hablaste de So Min?
- Esto es exacto. - Tan pronto como hablé de ella.
Cayó cuando hablé de So Min.
Bajó y volvió a subir.
Eso es interesante.
Kwang Soo.
(Kwang Soo y SUNMI son los siguientes).
- Esta listo. - Es.
(Calibración completa. Comienzan a hacer preguntas).
¿Tú y Sun Bin están bien?
(Es su novia).
(Bebe té verde para calmarse).
Fue directamente hacia arriba.
(¿Que esta pasando?)
(Se dispara abruptamente).
¡No no!
- ¿Por qué? - Eres tan malo.
(Hicieron una pregunta y se acabó).
¿Hay algo entre ustedes dos? Que pasa
¡No! ¿Por qué no me rociaste agua?
- Ni siquiera tomó tres segundos. - Se acabó.
- Subió hasta aquí. - ¿Qué altura tenía?
- ¡Hasta la cima! - De ninguna manera.
Llegó al ventilador. Lo digo en serio.
Así de alto era.
- Se disparó. - Iba a tomar esto.
- SUNMI. - Eso fue increible.
Este gadget es gracioso.
¿Correcto?
(SUNMI es el siguiente).
- ¿Estás listo? - Hacer preguntas.
¿Kwang Soo parece un mono probóscide?
(¿Al azar?)
- ¿No no?
¿Qué quieres decir?
Dios mío. - ¿Qué fue eso?
- Dijiste que no me parecía a uno. - Paz interior.
(Tan pronto como ella ve su rostro ...)
- Dijiste que no me parecía a uno. - Se acabó.
(Una tras otra, las 2 parejas fallan).
- Dijiste que no me parecía a uno. - Se acabó.
(Kwang Soo y SUNMI lo pierden con la pregunta de Jae Seok).
Jae Seok es excelente para hacer preguntas.
- Esa fue una gran pregunta. - Ni siquiera estaba pensando.
Soy humano. ¿Me veo como un mono?
- Se acabó. - Solo se necesita una pregunta.
(Jae Seok y Ye Won son los siguientes).
(Están esperando que el dispositivo se reinicie).
Él no es bonito, ¿verdad?
- Eres realmente feo en este momento. - Eres realmente feo.
- ¿Estás triste ahora? - Te ves como un extraterrestre.
- ¿Por qué estás tan deprimido? - ¿El esta triste?
- Sabes que pareces un extraterrestre. - ¿Siempre se ve triste?
Comienza.
Dame a Ji Ho.
(Su amor por su hijo se desvanece).
¿De repente?
(No logra mantener la paz interior).
Eso fue abrupto.
(Está decidido a no regalar a su hijo).
- Eso fue realmente abrupto. - Espere.
- ¿Por qué subió? Eso me sorprendió.
- ¿Por qué subió? - ¿Por qué empezaste a temblar ...
- cuando mencionó a Ji Ho? - ¿Por qué subió?
(Su corazón se acelera cuando piensa en su hijo).
¿Qué fue eso?
Eso fue muy al azar.
- Kwang Hee. - Eso fue muy al azar.
Todos fallaron, así que vamos de nuevo.
Dios mío. - Esto siempre sube.
- ¡Vamos! - Tengo hambre.
Estas son las reglas.
- ¿Somos solo nosotros? - si.
Solo somos nosotros.
¿Por qué?
(Ella va hasta el final)
(Ye Won está al lado de Jong Kook ahora).
(Bien, Ji Hyo.)
Puedes obtener consejos y cupones de comida en esta misión.
- Esta misión es ... - Está bien.
(Finalmente lo notan).
(Haciendo clic)
- Perdóneme. - Lo siento.
(Toma una foto de Jong Kook y Ye Won).
Centrarse en el trabajo.
- Ya lo cortaré. - Eso no fue original.
- Trabajo. - Bueno.
Esta misión se llama Semáforo de paz interior.
Esta es mi especialidad.
- Cuando te sonrojas? - Paz interior.
¿Qué?
Ya sabes como soy. Realmente no me enojo.
Tú te enojas.
Mi ritmo cardíaco es constante.
Yo no cambio. - El mío no sube.
- ¿Igualmente? - Mi ritmo cardíaco.
¿Deberíamos comenzar primero?
- ¿Deberíamos? - Bueno.
- Bueno. - Eso es bueno.
- Eso te queda bien. - Está subiendo. Está en dos espacios.
Deberías guardarlo.
- Te estas burlando de mi. - Es tan divertido.
Se están burlando de nosotros.
- ¿Esto funciona? - Ya te estás sonrojando.
- Seok Jin. - No me emociono.
- No se enoja. - Comienza a hacer preguntas.
(Comienzan a hacer preguntas).
¿Su esposa se enteró de su fondo de emergencia?
Estamos bien con eso ahora.
- ¿Le dijiste? - Se lo di a ella.
- ¿De Verdad? - si.
- ¿Tenías mucho dinero? - ¿Lo siento?
¿Tuviste mucho?
- ¿Lo siento? - ¿Tuviste mucho?
- ¿Fondo de emergencia? - si.
Te mata pensarlo.
(No logra mantener la paz interior).
(Se derrumba por el fondo de emergencia).
Se disparó hacia arriba.
- No puede controlarse a sí mismo. No hice nada.
Deberías haberlo rociado antes.
Se disparó de verde a rojo,
- Entonces no lo vi. - ¿Lo hizo?
Comenzó a subir cuando dijiste que se lo diste.
Fue culpa de Sunny.
(Está mareado)
No le di todo.
No le dio todo.
Le dije que era todo y no lo di todo.
Eso es bastante exacto.
- Eso fue tan gracioso. - ¿Es correcto?
- ¿De Verdad? - Eso fue tan gracioso.
Tomemos turnos para hacer preguntas.
- ¿Qué debería preguntarle a Jaja? Espere. - Para Jaja ...
Estaba enojado desde el principio hoy.
Respira profundamente.
Oye.
- Funcionó. - Comienza a hacer preguntas.
(Comienzan a hacer preguntas).
- Comienzo. - Jaja,
¿Conoces el álbum que lanzaste en OJ Project?
El álbum.
- Está bien, jaja. - ¿Quieres liberarlo de nuevo?
- Puede subir en la tabla. - Está bien, jaja.
Está bien, jaja.
- Deberías probarlo. - Está bien, jaja.
(Pulverización)
(Se calma después de que Ye Won rocía agua).
Se fue abajo.
(Se calma después de que Ye Won rocía agua).
Funcionó porque ella roció agua.
(¿Qué?)
Oh querido.
(No logra mantener la paz interior tan pronto como termina de hablar).
¿Es esto posible?
¿Esto incluso funciona? ¿Es esto factible?
(¿Es posible mantener la paz interior?)
- Estamos empezando. - Bueno.
(Jong Kook es el verdadero maestro de mantener la paz interior).
- Buena suerte. - Soy conocido por su ritmo cardíaco constante.
- Yo empezare. - Comienza a hacer preguntas.
Jong Kook, ¿mirarías una película con Ye Won si ella pregunta?
¿Y cenar juntos?
Eso no es dificil.
Está bien.
El es muy poderoso.
¿Te enamoraste de Ye Won a primera vista?
(Este es el segundo ataque).
No me enamoro a primera vista.
(Se balancea)
- Jong Kook, concéntrate. - Jong Kook.
- Date prisa. - Jong Kook, mírame.
Jong Kook, mírame.
(Jong Kook, mírame)
(Mirando)
¿Le agrado?
(Ye Won hace una confesión tímida. ¿Cómo reacciona Jong Kook?)
Oh querido.
(Cae abruptamente).
¿Qué?
(El corazón de Jong Kook se congela).
- No te rías. - Cayó.
- ¿Por qué se cayó? - No te rías.
¿Qué fue eso?
- Jaja. - ¿Qué fue eso?
¿Está hecho?
(Jong Kook logra mantener la paz interior).
- ¿Por qué se cayó? - Deberías haberte quedado fuera.
Eso no debería suceder. - ¿Cómo fue esto ...
¿Que pasó?
- ¿Qué pasa, Jong Kook? - Me desafié a mí mismo.
- Me desafié a mí mismo. - Jong Kook, eso fue malo.
Me desafié seriamente a mí mismo.
Kwang Soo y SUNMI ganan el primer lugar.
Hagamos una ronda final para decidir los perdedores.
(¡Estamos en el 1er lugar!)
Hagamos una ronda final para decidir los perdedores.
(Entonces Min va primero)
¿Qué pasa si confiesas tu amor a Se Chan,
y Se Chan te rechaza?
Entonces es una pena.
¿Por qué te gusta Se Chan?
(Su ritmo cardíaco aumenta)
¿Por que te gusta él?
Sus encías? O...
- No son sus encías. - No es.
(No le gusto por mis encías).
- No debería haber dicho eso. - No son sus encías.
Si Se Chan ...
- Bueno. - dos.
So Min, buena defensa.
(Es el turno de Se Chan a continuación).
Esa azafata de la que estábamos hablando.
(Es la azafata hasta el final).
Lo siento.
(No puede mantener la paz interior).
(Él es derribado cada vez que aparece la palabra "azafata").
¿Qué sucede contigo?
¿Qué? ¿Qué estaba diciendo?
- ¿Se terminó? - si.
Se disparó hacia arriba.
- Ni siquiera terminé. - Vuelve.
Tienes que sentarte.
Ye Won dice que no se deja influenciar por los demás.
(Hace un momento...)
(Ella no se dejó influir por ninguna pregunta).
(¿Tendrá éxito otra vez?)
(Están formando un plan).
¿Por qué me estoy poniendo nervioso?
Diga una fórmula matemática que conozca.
- ¿Una fórmula matemática? - si.
(Su corazón se acelera).
Decir una fórmula matemática.
¡Se acabó! ¡Agradable!
- No deberías haber hecho eso. - ¿Por qué?
- Ella es real. - Bueno.
Dije que me gustaban las matemáticas en las radios.
- Lo sé. - Te atraparon.
- ¿Ahora que? - Volver.
Una vez más. Algo más.
Cuéntanos tres encantos que tienes.
(3 encantos son simples).
- Se honesto. - Se honesto.
- Ve. - ¿Confías en tu cara?
- Ya? - Piénsalo.
- No piensa.
- Encantos. - Baja.
- Baja. - Solo piensa en tus encantos.
(Él no entiende)
¿No tienes ningún encanto?
- ¿Por qué está enojado? - Jae Seok.
¿Por qué te enojaste? Estábamos hablando de tus encantos.
- Oye, ¿te estabas burlando de mí? - No.
- Solo teníamos curiosidad. - Solo di tus encantos.
- Solo di "ojos, nariz y boca". - ¿Quieres pelear?
¿Por qué quieres pelear?
Cielos.
(El alienígena triste se enojó mientras pensaba en sus encantos).
Buen trabajo, So Min. Somos el segundo lugar. Comamos.
Se Chan y So Min toman el segundo lugar.
Si fallas,
- Haha y Ye Won ganan. - Bueno.
- Bueno. - ¿Estás tranquilo?
- Lo presionaré. - Ve.
(¿Puede mantener la paz interior también esta vez?)
- Esta encendido. Ve. - No será divertido.
- Jong Kook. - si.
- Me lastimé. - No te lastimes.
- Lo digo en serio. - ¿Por qué?
- Eres realmente malo. - No.
- No me elegiste a mí. - Fue por diversión.
(Se levanta de repente.)
- Eres mala. - ¿Qué opinas de Ye Won?
Está subiendo
No lo hagas No.
- Jong Kook. - Date prisa.
¿Qué opinas sobre Ye Won? ¿Cómo es ella como compañera?
- Piensa en el océano. - Ella es genial.
No, es rojo!
¿Qué puedes hacer por ella?
(No logra mantener la paz interior).
(Continuaron atacando con preguntas sobre ella).
(¡Jong Kook se derrumbó!)
¡Lo hicimos!
- Esto es raro - Lo hicimos.
¿Por qué? ¿Porque tus sentimientos fueron revelados?
(Las burlas son divertidas)
A él le gusta ella
¿Tu corazón late con fuerza?
¿Esto agita?
¿Golpea?
Cambia a mi pareja.
- Espere. - Oh Dios mío.
- Soy curioso. - Hice lo mejor que pude.
- Soy leal. Dios mío.
La pareja ganadora de Inner Peace Traffic Light es ...
Jaja y Ye Won.
(Haha y Ye Won son ganadores del semáforo de paz interior).
Ustedes dos tienen pistas sobre el profeta ...
- y la deidad de la luz. - La pista del profeta es buena.
¿Cuál es la pista sobre la deidad de la luz?
- Tengo hambre. - Comamos.
Bueno.
(¿Obtendrán ideas sobre las tres identidades?)
¿Qué es esto?
(Las personas con el mismo nombre no son el profeta).
(Esto excluye a Kim Ye Won, Jang Ye Won)
(Kwang Soo y SUNMI recibieron la misma pista).
(Ni Kim Ye Won ni Jang Ye Won es el profeta).
Este es sobre la deidad de la luz.
- ¿De Verdad? - ¿Hay más?
¿Por qué hay tantos?
(El miembro más joven de Running Man, Se Chan, no es la deidad de la luz).
Compártelo.
Están dando muchas pistas.
(Verifican nuevamente la pista sobre la deidad de la luz).
Esto es raro
SUNMI, lo compartirás con nosotros, ¿verdad?
No hay razón para no hacerlo.
- Esto es raro - Tienes que compartirlo.
No creo que debamos.
Bueno.
Comprueba si hay una foto. ¿Pueden aferrarse a eso también?
Espere. ¿Podemos revisar la parte de atrás?
Puedes hacer lo que quieras.
Es uno de nosotros.
- Juguemos piedra, papel o tijera. - Si no lo compartes con nosotros ...
- Comparte la pista con nosotros. - ¿Qué?
¿Hay algo más?
(Esta vez, hay una foto diferente).
(Océano azul en medio de la tarde)
Aferrate a ello.
¿Necesitamos compartir esto con otros?
- Escucha. - Nos lo dirá.
No podemos compartir la pista en este momento.
- No podemos compartirlo ahora. - Pero...
- Es alguien ... - Sí.
- Es alguien entre nosotros. - Hay una parte extraña en la pista.
- ¿De Verdad? - si.
Bueno.
(Un secreto está oculto en la foto).
(¿Está relacionado con la deidad de la oscuridad?)
(Comienza la carrera. Deben encontrar y eliminar la deidad de la oscuridad).
(Los comportamientos sospechosos se descifran lentamente).
(Dan respuestas sospechosas sobre su paradero).
(No tengo nada que ocultar, ya sabes)
(Al final, deben buscar en el edificio a fondo ...)
(y encuentre la pista decisiva sobre la deidad).
(En ese momento, encuentra la pista).
(Y ella lo desacredita).
(Luz versus oscuridad, ¿cuál será el vencedor final?)
(Y el día D ha llegado).
Me gustaría agradecer a todos los que han venido ...
(Para los fanáticos que han apoyado el programa durante 9 años)
(Los miembros emprendieron un largo viaje de 100 días).
(Su objetivo era celebrar una reunión de fans en Corea que no tenía precedentes).
(Hicieron la mercancía, escribieron la canción principal)
(Practiqué el baile grupal y trabajé con otros cantantes).
(Han pasado todo este tiempo para este día).
(Es la promesa que hicieron los miembros ...)
(por el amor que sus admiradores les dieron durante los últimos 9 años ...)
(para asegurarse de que devuelvan el favor a los fanáticos).
- si! - si!
(Es la primera carrera que los miembros tendrán con los fanáticos).
(Comienza la espléndida reunión de fans).
(Running Man's Fan-Meet: 9 años de Running Man)